Lucien s'allongea sur le lit et son subconscient le ramena à ce jour-là, à Mombana. Il était enchaîné après avoir été fouetté ce matin-là.
Son dos saignait. Ses jambes saignaient là où Cone lui avait fait marcher sur des verres brisés et riait pendant qu'il était traîné enchaîné pour marcher dessus.
De retour en chaînes, il était à peine conscient. C'était l'une de ces centaines de fois où il s'est trouvé face à la mort. Cone était encore en colère contre lui pour avoir tué son garde et sauvé une fille que les gardes violaient. Elle était l'une de ses sujets.
Il l'avait puni sévèrement. Il gisait sur le sol dur et froid de sa cage, saignant et sans forces.
Il n'avait rien mangé depuis trois jours, et être torturé l'avait aussi mené au bord de la mort.
