En entendant cela, le cœur de l'Empereur Muwu s'emballa d'excitation, faisant trembler tout son corps.
Il tendit les bras pour recevoir l'enfant, disant, "Laissez-moi regarder..."
Alors que l'enfant tombait dans ses bras, petit et tendre, son cœur fondit instantanément.
Jamais il n'aurait imaginé qu'à plus de quarante ans, il aurait un autre fils.
L'excitation indescriptible le submergea.
Plus l'enfant pleurait fort, plus il était considéré comme sain.
L'Empereur Muwu rit et encouragea l'enfant à pleurer encore plus fort.
Ce n'est que lorsqu'il se lassa de tenir l'enfant qu'il le confia à la sage-femme.
C'est alors qu'il se souvint de Yang et demanda, "Où est la consort ? Elle a beaucoup contribué. Je lui accorderai le titre de Noble Impériale Consorte."
La femme de chambre personnelle du palais s'agenouilla en pleurant, et dit, "Votre Majesté, la Consort a… succombé à une hémorragie post-partum après avoir donné naissance au prince."