Chapter 219 - Tuer sans Hésitation

"La planète Reyton est une planète coloniale sous l'influence de Freezer et son armée y est fréquemment déployée. Ces types n'ont aucun respect pour moi, alors je ne t'arrêterai pas si tu veux mourir", dit froidement Végéta.

"Bon ben, tant pis." Tights secoua la tête comme un hochet en apprenant la présence de l'armée de Freezer.

Durant le voyage, Végéta lui avait parlé de Freezer, un dangereux conquérant de l'univers dont il n'était qu'un simple subordonné. Tights avait tenté de persuader Végéta de partir avec elle ou, à tout le moins, de cesser de travailler pour ce démon, mais Végéta avait refusé sans hésitation.

"Tiens, c'est pour toi !" Tights lui tendit une pile de photos.

"Qu'est-ce que c'est ?"

"Des photos de groupe !", répondit Tights en souriant.

Végéta jeta un œil aux photos et son visage s'assombrit. Sur la première photo, Tights l'enveloppait comme une algue sur une boulette de riz durant sa convalescence et faisait le signe V vers la caméra, et les autres photos étaient tout aussi embarrassantes.

"Un jour, je te tuerai, femme !" Végéta, le visage froid, rangea les photos dans une capsule et la mit dans sa poche.

"Allez, au revoir !"

Il ouvrit la trappe du vaisseau et le vide spatial aspira immédiatement l'air du vaisseau. Tights mit ses mains sur sa bouche et cria vers Végéta.

Végéta lui tourna le dos et se dirigea vers la sortie, puis il leva les mains, fit jaillir une lumière brillante de son corps et disparut dans l'espace.

"Sacré personnage, ce Végéta."

Tights ne put s'empêcher de sourire, mais comme l'autre parti n'avait que 11 ans, elle n'avait pas de pensées profondes à son égard, le voyant simplement comme un enfant excentrique.

...

Sur la planète Reyton, dans un spatioport qui avait subi d'énormes transformations grâce à la technologie, de grands immeubles semblables à des phares étaient dispersés partout, une alarme retentit et une petite ombre descendit du ciel.

"Ah, monsieur Végéta !" Un alien à la peau rouge le salua.

"J'ai entendu dire que votre pod s'était écrasé sur une planète de bas niveau. J'avais prévu d'envoyer quelqu'un là-bas, mais je ne m'attendais pas à ce que vous reveniez."

Tous les soldats de Freezer étaient équipés d'un détecteur. En plus de calculer l'intensité énergétique de leurs ennemis, il servait également d'outil de communication, ou de surveillance.

"Si vous aviez vraiment voulu me chercher, vous n'auriez jamais attendu !", dit froidement Végéta en libérant une aura autoritaire, effrayant l'alien rouge au point de déformer son visage.

"Où sont les autres ? Que font Nappa et Raditz ?"

Lorsqu'il s'agissait des deux autres Saiyens qui le suivaient, Végéta n'était pas complètement indifférent. Ils étaient au moins capables de reproduire la lignée des Saiyens.

Lorsque la planète Végéta avait été détruite, Végéta, Nappa et Raditz étaient en train d'effectuer une mission à l'extérieur et avaient ignoré l'ordre de Freezer de retourner sur la planète Végéta.

Résultat, ils avaient pu survivre et continuaient de faire partie de l'armée de Freezer.

"Ils sont tous les deux sains et saufs et sont retournés au quartier général du seigneur Freezer", répondit l'alien, dégoulinant de sueur.

"Hum, arrangez-moi un nouveau vaisseau. Je veux partir tout de suite !" Végéta hocha la tête avec dédain et donna un ordre à l'alien tout en se rendant au couloir du spatioport.

"Oui !"

L'alien rouge obéit immédiatement, se retourna et partit.

Mais au bout de quelques pas, un autre alien arriva en courant. "Monsieur Salami, nos détecteurs ont repéré un étrange vaisseau. C'est peut-être un espion... Est-ce qu'on le détruit ?"

Végéta s'arrêta en entendant cela, il se transforma en une lumière froide, réapparut soudainement à côté de l'alien rouge, lança casuellement un tir d'énergie et réduisit le deuxième alien en cendres.

Puis il dit froidement : "Inutile d'y prêter attention, compris ?"

"O-Oui !"

L'alien à peau rouge, Salami, hocha immédiatement la tête, terrifié.

Regardant le dos de Salami alors qu'il fuyait, Végéta renifla froidement. Après avoir vécu avec cette stupide humaine pendant quelques temps, il avait failli ne plus être lui-même. Le digne prince Végéta a toujours tué sans hésitation.

"Tiens, tiens, si ce n'est pas le prince Végéta. On s'est disputé avec quelqu'un ?" Végéta avait à peine fait quelques pas lorsqu'une voix agaçante retentit soudainement non loin derrière lui.

Végéta se retourna avec une expression laide et dit sans émotion : "Tu es là aussi, Kiwi ?"

Derrière lui se tenait un alien violet avec deux tentacules aux coins de sa bouche. Il avait des protrusions de chair semblables à des conduits d'aération des deux côtés de la tête et avait une puissance d'environ 7 000.

Cet alien s'appelait Kiwi, et dès son arrivée dans l'armée de Freezer, il détestait Végéta.

"Le digne prince Végéta a été dans une situation si désastreuse que même son pod a été détruit. Tch tch tch, j'ai entendu dire que ton groupe a été complètement détruit pendant votre mission", dit Kiwi avec beaucoup d'arrogance.

Voyant que Végéta ne répondait pas, il éclata de rire et secoua la tête en disant : "Annihilés sur une planète reculée, quelle bande de bons à rien."

Le visage de Végéta était glacial et les os de ses doigts firent des craquements. S'il n'y avait pas le fait qu'il ne faisait pas le poids, Végéta aurait déjà tué Kiwi. Il renifla froidement et partit avec un visage livide.

"Ha ha ha !" Kiwi rit hautainement et cracha avec dédain : "Tu n'es qu'un petit prince déchu. Arrête de te donner de grands airs. Si tu n'étais pas un Saiyen, tu n'aurais jamais attiré l'attention du seigneur Freezer !"

"Savoure ce moment, Kiwi. Parce qu'un jour, je te tuerai...", ricana Végéta.

...

Sur la planète Métamor, Xiaya continuait de tempérer les capacités de Meiling, faisant que les puissances de Xiling et Meiers progressaient à pas de géant.

Après quelques mois, la puissance de Xiling était passée à 850 000 et celle de Meiers à 620 000, ce qui étaient de bons progrès. Mais au fur et à mesure que leurs puissances montaient, leur entraînement se mit à stagner. Il semble qu'elles faisaient face à un nouvel engorgement.

Par conséquent, Xiaya avait changé de méthode et s'était concentré sur l'entraînement de Meiling, espérant que sa progression permettrait aux deux filles de dépasser leurs limites.

Et Xiaya avait lui-même fait de gros progrès durant ces mois d'entraînement. Sa [Technique du Vide] avait commencé à produire des résultats, il était maintenant capable de rester longtemps dans l'espace. Grâce à cette technique, les environnements vides ne nuisaient plus à son corps.

Cela était immensément important pour lui et les Saiyens.

Bam ! Bam ! Bam !

Xiaya et Xiling s'échangeaient des coups, mais cela ressemblait plus à un jeu qu'à un entraînement. Xiling s'amusait à esquiver lorsque Meiers arriva dans un flash de lumière.

Dès qu'elle atterrit, Meiers agita un parchemin en criant : "Xiaya, regarde ce truc que j'ai acheté au marché. Il y a plein de techniques d'arts martiaux dedans !"

Xiaya prit le parchemin, et après l'avoir lu, il dit : "Des trucs basiques, mais ça peut également être traité comme un système d'entraînement. Combien ça t'a coûté ?"

"Presque rien, seulement 3 pierres d'énergie !", répondit Meiers en ricanant.

La monnaie courante de la galaxie de l'Est était des pierres d'énergie. Ces pierres avaient des spécifications variées en fonction de la quantité d'énergie à l'intérieur. Les trois pierres que Meiers avait utilisées devaient être de valeur relativement élevée.

Mais pour la planète Hongshan actuelle, cela n'était plus que de simples chiffres. Entre les capsules qui se vendaient si bien qu'il y avait constamment une rupture de stock et les missions de la Patrouille Galactique, les habitants de la planète Hongshan étaient devenus incroyablement riches.

Un système d'entraînement de la planète Métamor était bien plus précieux que leur richesse inépuisable.

Cependant, comme les arts martiaux de la planète Métamor étaient plus adaptés aux races humaines, lorsque des aliens qui n'étaient pas suffisamment humains essayaient ces méthodes, les effets étaient grandement réduits voire même inexistants. Par conséquent, les méthodes d'entraînement de la planète Métamor n'étaient répandues que dans une petite partie de l'univers.

"Ça pourrait valoir la peine de répandre ces techniques basiques..."

Si la puissance de la planète Hongshan grandissait, Xiaya, en tant que leader, récolterait plus de bénéfices.