Chereads / [Fanfic] [FR Trad] The Strongest Legend of Dragon Ball / Chapter 206 - L'Irruption Soudaine de la Femme

Chapter 206 - L'Irruption Soudaine de la Femme

"Pourquoi est-ce que je suis à l'intérieur d'une planète ? Ah, oui. J'ai été grièvement blessée dans un combat, alors je m'étais cachée ici pour me soigner..." L'expression de la belle fille aux cheveux orange passa progressivement de la perplexité au calme quand soudain, elle fronça les sourcils et regarda son environnement avec insatisfaction.

Elle avait choisi de soigner ses blessures ici car elle appréciait la vitalité qui débordait de cette planète, mais c'était il y a 200 000 ans. Aujourd'hui, l'aura de la planète n'avait presque aucune vie.

Une aura de vie aussi froide et désolée ne pouvait pas être celle d'une planète de vie.

Alors que la fille aux cheveux orange était confuse, des vibrations furent transmises depuis la surface de la planète, la faisant reprendre ses esprits. La jeune fille tendit sa main fine et la secoua légèrement dans l'espace sombre. Crac ! La croûte rocheuse se plia et se déforma brusquement et un passage s'ouvrit.

Ce passage allait du centre de la planète jusqu'à la surface.

La fille aux cheveux orange déploya un peu d'énergie et un ouragan s'éleva sous ses pieds, soulevant son corps et la faisant voler jusqu'à la surface.

Dans le ciel de la planète Bahid, le combat entre Xiaya et Cooler se poursuivait. Les grondements et les tonnerres résonnaient et des lumières de toutes couleurs jaillissaient de temps en temps, faisant s'illuminer le ciel.

Après près d'une demi-heure de combat, Xiaya avait consommé une grande partie de son ki et avait du mal à maintenir son Super Saiyen.

D'un autre côté, bien que l'énergie de Cooler était globalement supérieure à celle de Xiaya, il avait perdu sa rationalité. Il avait dépensé son énergie sans retenue comme s'il ne voulait pas que son adversaire ne connaisse sa réserve, et il était maintenant au bord de l'épuisement.

Mais comparé à Xiaya, il avait encore beaucoup d'énergie.

Boum boum boum, les attaques éclair continuaient de s'enchaîner, mais leur puissance était beaucoup plus faible qu'avant. Malgré son visage toujours calme et serein, Xiaya haletait fortement et le rythme du combat était légèrement perturbé.

Le corps enflé et meurtri de Xiaya lui faisait ressentir une douleur atroce à chaque mouvement, mais à ce stade, l'excitation du combat avait stimulé ses nerfs et son sang de Saiyen continuait de bouillonner.

"Ha ha ha, allez, on remet ça !" Le corps de Xiaya se déplaça rapidement et agilement dans le tourbillon rugissant.

"Enfoiré ! Si je n'avais pas perdu mon bras, tu serais déjà mort !"

Cooler rugit avec une respiration rauque et des yeux injectés de sang qui semblaient sur le point de gicler de leurs orbites. La douleur l'empêchait d'utiliser toute sa force.

"Tu es la seule personne à avoir réussi à me mettre dans cette situation, je ne peux que t'accorder mes louanges. Mais tu n'as aucune idée de la véritable puissance des Démons du Froid !" Cooler flottait à environ une douzaine de mètres au-dessus du sol et son regard était fixé sur Xiaya qui émanait une aura dorée et esquissait un sourire moqueur.

Soudain, une traînée de feu traversa le vide et tous deux reprirent le combat.

Deux rayons de lumière allèrent et vinrent dans le ciel comme deux spirales entrelacées tout en produisant des flashs de lumière et des bruits de collision. L'issue du combat était encore incertaine car chacun essayait d'acculer l'autre.

"Supernova !" Cooler tendit sa main vers l'avant.

Des étincelles de la taille d'une cacahuète éclatèrent et formèrent une immense boule de feu de plusieurs centaines de mètres de diamètre. C'était l'attaque emblématique des Démons du Froid. D'innombrables planètes avaient été détruites par cette attaque.

Xiaya leva la tête et ses yeux brillèrent de moquerie. Il avait déjà vu cette attaque plusieurs fois. Il se jeta sur l'immense boule de feu sans réfléchir. Une lumière clignota, laissant une traînée de vide en forme de spirale dans les airs. La Supernova en formation se mit étrangement à stagner, puis des fissures apparurent sur la surface, s'étendirent et réduisirent la boule de feu en deux morceaux.

Boum ! Une violente explosion se produisit et la Supernova qui n'avait été complètement formée se dissipa.

Continuant sur cette lancée, Xiaya fit demi-tour, traçant un bel arc dans les airs, et attaqua Cooler.

Grâce à son intuition de combat qui avait été renforcée au fil des années, une série d'attaques étroitement coordonnées furent lancées. Les attaques s'enchaînèrent sans le moindre délai et Cooler fut immédiatement réprimé.

Tirant avantage de cette opportunité tant attendue, Xiaya réussit à se rapprocher du dos de Cooler. Il tendit la main et attrapa la queue violette de Cooler, puis il la balança avec toute sa force tandis que son autre main lançait continuellement des boules d'énergie. D'innombrables boules de feu explosèrent sur le corps de Cooler.

Puis...

Boum boum boum... BOUM ! Les attaques continuaient de déferler sur Cooler et un liquide suspecté d'être son sang jaillit de son corps.

Cooler était vaincu petit à petit.

Toutefois, la situation sur un champ de bataille était toujours capable de changer en un tournemain. La moindre inattention pouvait changer la donne. De plus, l'adversaire de Xiaya était le puissant Cooler dans sa forme d'augmentation, il était irréaliste d'espérer le réprimer constamment. Bien que Cooler avait reçu une leçon à la dure, il avait les ressources nécessaires pour faire une riposte.

Cooler était aussi tenace qu'un cafard. Il vit Xiaya retourner sa main et générer une immense boule d'énergie dans les airs. Il s'éloigna immédiatement de la portée de l'attaque et vola comme une flèche, apparaissant soudainement à différents endroits dans le ciel. Les images rémanentes de Cooler étaient liées, ressemblant à un groupe d'étoiles formant une constellation.

"CRÈVE !"

BOUM ! La vision de Xiaya s'assombrit, puis un poing solide comme de l'acier s'abattit impitoyablement sur son épaule, le faisant s'envoler diagonalement.

Il s'écrasa au sol en faisant une mauvaise mine. Alors qu'il grinçait des dents, montrant clairement la douleur qu'il ressentait, des tirs d'énergie rouge sombre tombèrent du ciel.

"Il compte détruire la planète ?"

Des boules d'énergie violentes et dominatrices continuèrent de tomber, semblant transmettre la colère monstrueuse de Cooler.

Surpris, Xiaya fronça légèrement les sourcils. N'osant pas être négligent, il leva rapidement la tête et poussa un grand cri, et l'énergie dorée de son aura brilla plus intensément.

Face à la pluie de tirs d'énergie rouge, il agita sa main et fit surgir une vague de ki doré, puis il se jeta en avant, le corps entouré par le tourbillon d'énergie.

Les boules de ki rouge entrèrent en collision avec la vague de ki doré, explosèrent dans une réaction en chaîne et se dissipèrent.

BOUM ! Xiaya et Cooler se lancèrent des coups de poing et de pied, le bruit de leur chair battue se fit entendre.

"Crève avec cette planète !"

Cooler recula rapidement et rugit, ses yeux injectés de sang. Il plia ses doigts et une boule d'énergie rouge-violet se forma rapidement. Cette boule d'énergie bourdonna en tremblant, enveloppée dans des éclairs, et brillait d'une énergie terrifiante.

"Death Ball !!"

Cooler regarda férocement Xiaya et verrouilla son aura meurtrière sur lui comme une cage. Il lança sa boule de la mort, et avec elle une terrifiante sensation de mort, et son énergie déforma l'espace autour.

Le ciel lui-même semblait s'effondrer.

Xiaya trembla en voyant cela. Il réalisa que Cooler était devenu désespéré.

S'il laissait boule d'énergie tomber, la planète Bahid serait effacée de l'univers. Cooler était capable de survivre dans le vide spatial, c'était probablement pour cette raison qu'il avait rassemblé toute son énergie dans cette attaque désespérée.

Dans le ciel, la boule d'énergie rouge violacé s'agrandit soudainement, faisant maintenant plus d'un kilomètre de diamètre, l'énergie à l'intérieur faisait froid dans le dos.

Je ne peux pas la laisser tomber !

Xiaya serra les dents et se mit à condenser toute son énergie.

Il savait que s'il laissait cette boule de la mort tomber, le combat serait fini. La planète Bahid serait détruite et il ne pourrait s'enfuir que via le Déplacement Instantané.

Il ne voulait pas voir cela arriver. Il voulait continuer de lutter, il voulait savoir s'il était capable d'arrêter l'attaque de Cooler, et si possible, il voulait contre-attaquer et blesser voire même tuer Cooler.

Il voulait savoir qui d'entre eux avait le plus d'énergie.

"Space-Time Breaking Fist !" Xiaya, dans un grand cri, poussa ses mains vers l'avant.

Une lumière bleue glacée s'éleva dans le ciel, dégageant un éclat stellaire éblouissant. La grande quantité d'énergie contenait un élan imposant et volait vers le « soleil levant » dans le ciel.

Le sol se fissura et l'énergie forma un épais mur de ki balayant l'espace environnant qui tremblait de l'intérieur. La lumière bleue explosa comme une bombe à hydrogène géante et forma des ondes de choc en forme d'anneau. L'impact gratta une couche de la planète et était sur le point de la détruire.

Mais à ce moment-là...

Lorsque les deux énergies destructrices étaient sur le point d'entrer en collision, une petite silhouette apparut soudainement. Ses doux cheveux orange flottaient au vent. Son visage légèrement enfantin regarda les deux énergies, puis elle tendit ses mains et les plaça entre les énergies.

Et elle les referma doucement.

BROUM !!

Le ciel et la terre changèrent de couleur, les deux attaques capables de détruire la planète explosèrent comme un big bang et leurs énergies se dissipèrent immédiatement.

"Impossible ! Ma Death Ball a disparu ?" Voyant que son attaque à pleine puissance avait facilement été bloquée par quelqu'un, Cooler fut paralysé sous la surprise.

"Impossible !"

Xiaya était lui aussi sous le choc. Personne ne connaissait la puissance de son attaque mieux que lui, et cette vague d'énergie capable de détruire la planète avait été réduite à néant.