Ce n'est que lorsqu'ils sortirent du palais de Cooler que Madix et Duke se sentirent libérés de la pression intense et de la sensation d'étouffement dans leurs cœurs.
Parmi les membres du nouvel Escadron Blindé, seul leur capitaine Aolos était parvenu à rester calme face à Cooler.
"Capitaine Aolos, comment est-ce que nous devrions organiser la main-d'œuvre pour enquêter sur ces quatre planètes ?", demanda Madix.
Les quatre planètes soupçonnées d'avoir l'Arbre de Puissance étaient situées dans des lieux beaucoup trop spéciaux. Deux d'entre elles étaient dans les sphères d'influence de Freezer et du roi Cold et leurs relations actuelles avec eux n'étaient pas bonnes. Une action irréfléchie pouvait facilement provoquer un malentendu.
C'était comme dire que personne n'osait s'approchait de l'antre d'un tigre et encore moins de lui arracher un croc.
Madix et Duke ne voulaient pas y aller.
Aolos regarda ses compagnons, réfléchit pendant un moment et dit : "Les planètes dans la région est et la région sud sont dans la portée de la galaxie du Nord, mais je doute que l'Arbre de Puissance se trouve là-bas. Envoyer des soldats fera l'affaire. Nous irons personnellement aux deux planètes situées dans la galaxie de l'Est."
Aolos s'arrêta pendant un moment avant de reprendre : "Mais nous ne sommes pas familiers avec la galaxie de l'Est, qui sait ce qu'on pourrait trouver là-bas. Nous devons agir ensemble pour plus de sécurité. J'irais sur la planète Dongke et vous irez tous les deux sur la planète Bahid.
Souvenez-vous, la planète Bahid est notre priorité. Vous avez reçu une opportunité et vous devez la saisir !", prévint Aolos.
"Compris !"
"Bien reçu !"
Madix et Duke hochèrent la tête.
Ils étaient plus que disposés à se rendre à la galaxie de l'Est dont ils ne savaient rien plutôt que dans les régions est et sud où la situation était inconnue. Parallèlement, une lumière brillait dans leurs yeux : s'il y a vraiment un Arbre de Puissance sur la planète Bahid et qu'ils le trouvaient, cela serait un grand exploit.
La tentation de cacher des fruits de l'Arbre de Puissance ne leur traversa pas l'esprit. Ils étaient beaucoup trop terrifiés par Cooler et n'osaient pas lui désobéir.
Et leur capitaine Aolos leur avait confié l'enquête de la planète Bahid, celle qui était la plus probable à avoir des fruits de l'Arbre de Puissance, il leur avait donné une opportunité de gagner du mérite et Madix et Duke lui en étaient reconnaissants.
Par la suite, le nouvel Escadron Blindé échafauda un plan et transférèrent des troupes de l'armée de Cooler car les deux destinations dans la galaxie du Nord étaient également importantes. Comme ces lieux étaient très sensibles, tous les aliens envoyés là-bas seraient des élites.
Après cela, plusieurs dizaines de rayons de lumière jaillirent de la planète de Cooler et s'enfoncèrent dans les profondeurs de l'univers.
...
Quelques jours plus tard, au palais du roi Cold.
Dans son palais magnifique, le grand et robuste roi Cold était tranquillement assis sur son trône, buvant un verre de vin avec une expression satisfaite.
"Le bon vin est un véritable luxe, mais il n'est bon à boire que lorsque l'on est de bonne humeur. Alors, quels sont les agissements récents de Cooler ?"
Le roi Cold posa soudainement cette question.
L'alien à ses côtés se figea pendant un moment et répondit à la hâte : "Depuis que l'armée du seigneur Cooler a été confrontée à votre escouade la plus puissante sur la planète Bedoya dans la région est, les forces du seigneur Cooler sont au plus bas et rien n'a changé pour le moment."
"Bien !"
Le roi Cold but une gorgée de vin rouge, redressa son verre et se leva. "Héhéhé, les fruits de l'Arbre de Puissance, Comment pourrait-on facilement trouver ce genre de légendes ?
Tu ne veux vraiment pas te tenir tranquille comme ton petit frère Freezer, hein ? Tu veux te rebeller contre moi, Cooler ? Héhéhé." Le roi Cold rit, une lumière glaciale clignota dans ses yeux écarlates.
"Il a placé ses espoirs dans les fruits de cet arbre soi-disant magique, mais c'est bien trop tôt pour lui de me surpasser !"
Bien qu'il se méfiait de Cooler, il n'avait pas peur du tout.
Il avait été furieux lorsqu'il avait appris d'un de ses espions que Cooler cherchait les fruits de l'Arbre de Puissance, mais il avait ensuite ricané.
Il pensait que Cooler était naïf de penser que les fruits de l'Arbre de Puissance pourraient l'aider à se rebeller contre lui.
Bien qu'il ne croyait pas en l'existence de l'Arbre de Puissance, il avait envoyé des espions surveiller les mouvements de Cooler par mesure de sécurité.
Les actions de Cooler étaient devenues de plus en plus présomptueuses ces dernières années. Il n'avait plus aucun respect pour son père. En tant que chef des Démons du Froid, le roi Cold était très insatisfait.
Depuis qu'il avait été blessé par son combat contre le roi Davido, il avait été contraint de rester en coulisses, de diviser son territoire et d'en laisser la gestion à ses deux fils. Mais après avoir passé plusieurs années à gagner en puissance, Cooler avait commencé à devenir ambitieux, et maintenant, il osait se battre ouvertement contre son père.
Le roi Cold ne put s'empêcher d'émaner une aura froide et meurtrière face à ces pensées, faisant chuter la température ambiante jusqu'au point de congélation.
"Surveillez ses agissements. Je veux être informé du moindre comportement inhabituel immédiatement !" Le roi Cold agita sa main et donna cet ordre d'une voix indifférente.
Si cet Arbre de Puissance existe vraiment, je vais laisser Cooler continuer de le chercher, et quand il l'aura trouvé, il sera entre mes mains, pensa le roi Cold.
L'amour familial n'existait pas chez les Démons du Froid, ils s'utilisaient ouvertement et sans aucune réserve.
"Oui, Votre Majesté !"
L'alien répondit d'une voix forte, s'inclina et sortit du palais.
Au même moment, dans un champ stellaire loin du quartier général de Cooler.
Sur la planète Slug.
Cette planète était le quartier général des forces de Slug.
Slug était un Namek né à une période où la planète Namek subissait un changement climatique majeur. En tant que Super Namek, il était plus puissant que les guerriers adultes dès sa naissance et était un guerrier de génie qui n'apparaissait qu'une fois tous les 100 ans.
Ses parents l'avaient envoyé sur la mystérieuse planète Slug afin qu'il puisse survivre.
Mais Slug était une exception parmi les Nameks. En tant que Super Namek, Slug possédait une puissance terrifiante, mais aussi un cœur très sombre.
Fondamentalement, Slug était très cruel et n'hésitait pas à tuer quiconque lui déplaisait, y compris ses propres subordonnés.
Dans sa jeunesse, Slug, avec son immense puissance, avait vaincu tous les champions de la planète Slug et s'était proclamé roi et démon, et plusieurs subordonnés s'étaient progressivement rassemblés autour de lui.
Pendant de nombreuses années, lui et ses subordonnés avaient commis toutes sortes de crimes dans l'univers, le mal en lui et sa force augmentant également avec le temps.
Slug n'avait que quelques adversaires dans la galaxie du Nord et s'était quasiment proclamé empereur de l'univers.
Mais depuis sa rencontre avec le roi Cold et ses fils, une ombre immense planait sur son chemin.
La puissance des Démons du Froid était au-delà de l'imagination de Slug. Même en tant que Super Namek, il était très loin de leur tenir tête.
Il se souvenait particulièrement de son combat contre Cooler. Slug, dans son arrogance ce jour-là, avait subi le plus gros traumatisme de sa vie.
Face à l'immense puissance de Cooler, Slug avait rapidement été vaincu.
Le territoire qu'il avait acquis au cours de nombreuses années de campagnes avait été divisé entre les Démons du Froid. Pour survivre, il avait dû se retrancher sur la petite planète Slug.
C'était la pire humiliation de toute sa vie.
Slug voulait se venger, mais le temps était contre lui. Plusieurs siècles s'étaient écoulés et il avait fortement vieilli. Bien qu'il semblait être d'âge moyen, ses yeux montraient déjà des traces de vieillesse et de décrépitude.
Les Démons du Froid étaient une race puissante tandis que son corps vieillissait, rendant son rêve irréalisable.