"Jeune homme, puisque tu as parcouru l'Univers 6 pour récolter les orbes à vœux créés par le dieu dragon Zalama, cela signifie que tu as déjà récolté les orbes qui sont dans l'Univers 7. Je vais donc te faire une faveur et envoyer ces orbes dans l'Univers 7 !
J'ai envie de voir leur pouvoir à l'œuvre !", dit froidement Vados.
"Vraiment ?"
Xiaya fut légèrement surpris d'entendre que Vados était encline à envoyer les Super Dragon Balls dans l'Univers 7, mais très vite, il ne put s'empêcher d'être ravi.
Il s'était demandé comment il pourrait transporter les Super Dragon Balls, le fait que Vados était prête à l'aider était une immense aubaine. Et il n'était pas du tout inquiet à l'idée que Vados tente de voler les Super Dragon Balls car il savait que les anges étaient purement neutres et qu'elle n'arborera aucune cupidité vis-à-vis des Super Dragon Balls.
Il en avait été de même pour le Dieu de la Destruction Beerus et Whis lorsqu'ils ont obtenu les Super Dragon Balls dans l'œuvre originale, leur statut était supérieur au point où ils ne prenaient pas les Super Dragon Balls au sérieux.
Cette mentalité aussi simple poussait à l'adoration.
Xiaya pensa immédiatement à quelque chose et dit : « Madame... »
"Tu peux m'appeler Vados", répondit Vados avec indifférence.
"Mlle Vados, pouvez-vous faire venir les orbes à vœux de l'Univers 7 ici ? Je vais plutôt invoquer Super Shenron ici !" Xiaya appela lui aussi les Super Dragon Balls des orbes à vœux afin que Vados puisse comprendre.
La raison pour laquelle il demandait à Vados de déplacer les Super Dragon Balls vers l'univers 6 était que, premièrement, lorsqu'il invoquerait Super Shenron, son aura pourrait alarmer Whis et le Dieu de la Destruction Beerus qui était en train de dormir ; et deuxièmement, Xiaya avait pensé à Lafuli et à son peuple. Il y avait encore beaucoup d'elfes qui étaient dispersées aux quatre coins de l'univers. S'il restait dans l'Univers 6 après avoir fait un vœu avec les Super Dragon Balls, peut-être qu'il pourrait les aider elles aussi.
"Tu veux utiliser les orbes à vœux dans l'Univers 6 ?" Vados le regarda d'un air surpris.
Contre toute attente, ce Saiyen était assez audacieux, il voulait utiliser les orbes à vœux dans le repaire de « l'ennemi ».
"Oui !", répondit Xiaya.
"Dans ce cas, approche-toi. Je vais te ramener à l'Univers 7 pour que tu puisses aller chercher les orbes à vœux." Vados agita le sceptre dans sa main, et une légère brise effleura le bas de sa robe.
"Oui", répondit Xiaya, puis il se plaça à côté de Vados et posa sa main sur son épaule. Un parfum délicat assaillit ses narines. Xiaya haussa les sourcils et tourna rapidement son visage sur le côté.
Vados regarda calmement Xiaya et hocha légèrement la tête. Puis elle tapota son sceptre deux fois dans le vide et des lumières colorées s'élevèrent aussitôt dans le ciel. Les couleurs brillèrent comme des feux d'artifice et Vados et Xiaya furent instantanément transportés à l'Univers 7.
Toutes sortes de couleurs scintillantes et translucides clignotaient dans un tunnel de lumière où il était impossible de regarder en avant ou en arrière. C'était exactement comme les trous de ver spatio-temporels des romans de science-fiction qui reliaient deux endroits extrêmement éloignés, la différence étant que la méthode de Vados était encore plus outrageante car ils passaient d'un univers à un autre.
Fwoosh ! Au bout de quelques minutes, les lumières colorées disparurent soudainement et l'environnement autour d'eux se transforma en cosmos sans fin. Au loin, un soleil flamboyant brûlait férocement, émettant continuellement de la lumière et de la chaleur dans les environs.
Xiaya et Vados flottaient dans l'espace.
Xiaya ignorait quel genre de magie Vados avait utilisée, mais elle lui permettait de respirer de l'air pur alors qu'ils étaient dans le vide spatial.
"Où as-tu laissé ces orbes à vœux ?", demanda Vados.
"Je vais regarder !"
Xiaya se concentra et la carte stellaire de l'Univers 7 apparut dans son esprit, puis il chercha les quatre Super Dragon Balls qu'il avait cachées. Il les avait cachées dans les profondeurs de l'univers afin d'éviter que quelqu'un ne les trouve durant son absence.
"Mlle Vados, je vais utiliser le Déplacement Instantané !", dit Xiaya.
En termes de déplacement, la méthode de téléportation de Vados pouvait ignorer l'espace et la matière et pouvait même facilement transporter une planète géante, mais elle prenait trop de temps. À cet égard, le Déplacement Instantané de Xiaya était supérieur.
"D'accord !" Vados sourit légèrement et hocha la tête, ses beaux yeux affichant un air de curiosité.
Xiaya esquissa un sourire en voyant cela, pensant qu'il n'était pas vraiment difficile de s'entendre avec Vados. Puis il ferma les yeux et lança le Déplacement Instantané. Pouf ! Ils étaient apparus là où il avait caché les Super Dragon Balls.
Il n'y avait pas une seule étoile aux alentours, et la Voie Lactée et les autres galaxies étaient extrêmement loin d'ici. C'était l'endroit le plus vide de l'Univers 7. La seule chose qu'il y avait dans ce néant spatial était les quatre Super Dragon Balls qui émettaient une faible lumière orange et scintillaient en rythme.
"Oh, voilà donc les orbes à vœux de l'Univers 7. Je m'occupe de la suite !"
La voix formelle de Vados retentit, puis elle agita son sceptre et les quatre Super Dragon Balls immobiles se déplacèrent soudainement comme si elles étaient poussées par des mains invisibles. Puis des rayons de lumière colorés se répandirent rapidement et submergèrent instantanément les boules de cristal.
"Allons-y !" Une voix indifférente retentit.
Vados franchit facilement la barrière entre les univers et retourna une fois à l'Univers 6 avec Xiaya.
Puis, sous la direction de Xiaya, les sept Super Dragon Balls furent enfin rassemblées. Les sept boules de cristal géantes étaient alignées dans le vide spatial et offraient un spectacle magnifique.
Bzzz bzzz bzzz ! Les boules de cristal réunies semblaient s'attirer les unes les autres et elles clignotaient de plus en plus fréquemment. À chaque scintillement, elles émettaient un bruit semblable au rugissement de Shenron.
"Tu peux commencer !" Vados s'éloigna et s'appuya sur son sceptre, son visage délicat révélant un ersatz de curiosité.
Xiaya hocha la tête, prit une grande inspiration et cria dans la « langue divine » :
"Apparais, dragon divin !"
Vados le regarda avec étonnement. Ce jeune Saiyen l'avait déjà surpris à de nombreuses reprises, et il s'avère qu'il connaît également la langue sacrée des dieux.
Suite à l'appel de Xiaya, les sept Super Dragon Balls cessèrent de faire du bruit et de clignoter. C'était le dernier moment de calme avant l'apparition de Super Shenron, comme la préparation pour l'arrivée d'une tempête.
Après un long moment de silence, plusieurs coups de tonnerre retentirent dans l'univers comme s'ils étaient originaires du commencement. Une vaste aura sacrée envahit instantanément les innombrables galaxies. Les Super Dragon Balls, qui étaient aussi grosses qu'une planète, brillaient d'un éclat doré qui grandissait de plus en plus jusqu'à devenir l'éclat infini d'un soleil.
Un éclair doré jaillit des Super Dragon Balls et se répandit dans l'espace. L'univers tout entier semblait avoir changé de couleur. C'était un immense spectacle d'une beauté incomparable.
Des nuages magiques dorés se répandirent dans les galaxies et les étoiles furent immergées dans un océan doré.
"GROAR !!"
Les boules de cristal émirent d'innombrables rayons de lumière dorée. Les rayons se propagèrent aux quatre coins de l'univers et le puissant rugissement d'un dragon retentit dans l'espace. Xiaya savait que le dragon était sur le point d'apparaître.
Broum ! Broum !!
Le corps doré de Super Shenron apparut. Son apparence était semblable à celui d'un Yinglong : grand, mince, robuste, avec des ailes et capable de faire bouger des étoiles rien que par sa respiration.
Dès que Super Shenron apparut, son corps, au départ de la taille d'une étoile, se mit immédiatement à grandir. Très vite, ses yeux écarlates devinrent aussi grands que des planètes, et il n'avait pas fini de grandir. Au moment où il déploya ses ailes, il était devenu aussi grand que la Voie Lactée, mais il n'avait toujours pas fini de grandir...
"Sa scène d'apparition est vraiment imposante !"
La voix de Xiaya trembla légèrement alors qu'il regardait cette scène. La taille de Super Shenron était beaucoup trop monstrueuse.
GROAR !! Un rugissement de dragon capable d'intimider l'univers tout entier retentit.
Super Shenron ouvrit soudainement sa bouche géante et ne fit qu'une bouchée de l'immense galaxie où se trouvaient Xiaya et Vados, et il continua de grandir jusqu'à ce que chacune de ses écailles faisait la taille de la Voie Lactée.
La forme complète de Super Shenron était enfin apparue.
À ce moment-là, l'Univers 6 semblait n'être qu'une piscine pour le dragon. De nombreuses galaxies en spirale, qui faisaient toutes la taille d'une écaille de Super Shenron, flottaient autour de lui comme si elles n'étaient que de la poussière.
La taille de Super Shenron était beaucoup trop imposante.