Chereads / [Fanfic] [FR Trad] The Strongest Legend of Dragon Ball / Chapter 133 - Les Super Dragon Balls

Chapter 133 - Les Super Dragon Balls

Le temps passa rapidement dans l'immense Voie Lactée.

Dans le vaste univers, la splendide Voie Lactée ressemblait à un ruban de soie, et d'innombrables étoiles, petites et grandes, parsemaient le ciel nocturne, étincelant comme des diamants.

Les étoiles, entourées d'une vaste étendue de ténèbres, exhalaient une lumière blanche pâle envoûtante.

Soudain, un éclair de lumière jaillit. Cette lumière au milieu de l'espace profond et calme était très accrocheuse, et peu de temps après, un point lumineux apparut dans les ténèbres.

C'était un petit vaisseau gris argenté, pas spécialement grand, il faisait seulement quelques dizaines de mètres de long.

Xiaya était seul dans la cabine de pilotage. Comme le vaisseau était entièrement géré par une IA, il avait seulement besoin de saisir des instructions.

"D'après le détecteur, la première Super Dragon Ball devrait être dans les parages !" Dans le vaisseau spatial, Xiaya tenait un nouveau type de détecteur de Dragon Balls et regardait le vaste univers à l'extérieur du hublot.

Quelques mois s'étaient écoulés depuis qu'il avait quitté la planète Bakuf avec Xiling et Meiers. Il s'était entraîné sur la planète Hongshan avant de partir à la recherche des Super Dragon Balls.

Xiaya cherchait les Super Dragon Balls afin de demander à Super Shenron de lui donner la capacité de créer des Dragon Balls.

Les Dragon Balls étaient des objets miraculeux qui pouvaient, au sens large, inverser la causalité et interférer avec la réalité. Tant que les vœux demandés n'allaient pas à l'encontre des lois de la nature ou ne surpassaient pas l'autorité de leur créateur, les Dragon Balls étaient des supers artefacts qui réussissaient à coup sûr.

Bien que ces artefacts avaient de nombreuses limites, Xiaya pensait qu'en ayant ses propres Dragon Balls qu'il pourrait utiliser à sa guise, les chances de survie de la planète Hongshan et des Saiyens seraient davantage garanties.

Et il y avait un autre point important : Xiaya a toujours été fasciné par le pouvoir miraculeux des Dragon Balls. L'anime l'avait rendu très curieux durant son ancienne vie. Quel type de mécanisme Shenron utilisait pour exaucer les vœux ? Est-ce que le processus impliquait un principe d'échange équivalent comme dans "Full Metal Alchemist" ou des effets négatifs comme dans "Dragon Ball GT" ?

L'absence de compréhension faisait qu'il avait un léger malaise lorsqu'il se servait des Dragon Balls. Cependant, tout ce qu'il avait à faire était d'avoir une compréhension approfondie du mécanisme derrière les Dragon Balls avant de pouvoir porter un jugement approprié.

Le Shenron des Nameks, Porunga, lui avait dit qu'il y avait deux façons d'obtenir la capacité de créer des Dragon Balls. L'une était d'obtenir la permission du Dieu Dragon Zalama, l'autre était de faire un vœu avec les Super Dragon Balls créées par Zalama.

Et le choix de Xiaya fut naturellement les Super Dragon Balls.

Tout d'abord, il avait demandé aux scientifiques Feidayens d'améliorer le détecteur de Dragon Balls afin que sa portée de recherche puisse être étendue sur l'univers entier. Puis il a quitté la planète Hongshan seul dans un petit vaisseau spatial.

Trouver les Super Dragon Balls dans le vaste univers n'était pas un problème grâce au détecteur, surtout quand il pouvait utiliser le Déplacement Instantané.

Le seul problème était de savoir comment déplacer les Super Dragon Balls après les avoir trouvées.

Avec leur diamètre de plus de 37 000 km, les Super Dragon Balls faisaient la taille d'une immense planète. Comparée à une Super Dragon Ball, la planète Hongshan n'était qu'une petite bille. Une taille aussi immense signifiait que leur relocalisation serait un énorme casse-tête.

Détruire une grosse planète était facile pour Xiaya, mais les déplacer était une toute autre paire de manches.

"Ah, trouvée !"

Un point lumineux dans le détecteur se rapprochait de plus en plus. Xiaya ordonna immédiatement à l'IA du vaisseau de se rapprocher à pleine vitesse. Très vite, un immense objet orange foncé apparut devant Xiaya.

C'était une super boule de cristal qui était encore plus grande qu'une planète de taille moyenne. Sa position dans la galaxie chaotique la rendait spectaculaire.

"C'est une Super Dragon Ball ? Elle est vraiment... énorme !"

Xiaya fut choqué en voyant la Super Dragon Ball devant lui. Il était vraiment étonné par sa taille.

Par rapport à elle, les boules de la Terre et de Namek étaient vraiment trop petites. Il n'était pas étonnant qu'il y ait une rumeur disant que les Dragon Balls de Namek avaient été fabriqués à partir de fragments tombés lors de la création des Super Dragon Balls.

"Elle est vraiment trop grande. Comment je pourrais la déplacer ?" Xiaya était troublé, même la technologie alien la plus avancée ne serait pas capable de transporter quelque chose d'aussi immense.

Et comme elle était elle aussi une Dragon Ball, le pouvoir de Shenron ne pourrait probablement pas l'affecter.

On dirait que je ne peux qu'utiliser le Déplacement Instantané pour voir si je peux faire bouger cette planète, Xiaya réfléchit, et ne trouva pas d'autre solution. Il regarda l'immense boule de cristal, déglutit, et se résolut à faire un essai.

"Ha !" Un Ki enragé s'enroula soudainement autour de son corps et il se mit à flotter dans l'espace. Il appuya sur un bouton spécial du vaisseau, qui fit « Pop ! » et disparut dans un écran de fumée, le vaisseau s'était transformé en une petite capsule.

Les capsules Hop-Pop étaient devenues très populaires sur la planète Hongshan.

Xiaya rangea la capsule et s'approcha de la Super Dragon Ball. Comme son ki ne pouvait le protéger du vide spatial que pendant une courte période, Xiaya devait agir dans les plus brefs délais.

Au fur et à mesure qu'il se rapprochait de la boule de cristal, son immense taille devenait de plus en plus évidente.

Lorsque la main de Xiaya toucha la surface de la boule, c'était comme s'il était sur la surface d'une énorme planète. Il la regarda attentivement : c'était une boule de verre transparente de couleur orange. Lorsqu'il baissa les yeux, il vit des étoiles rouges briller au centre de la boule.

Elles étaient transparentes et avaient l'air de petits diamants incrustés sur la surface de la plaque orange, offrant une petite touche de beauté somptueuse.

"Cette Super Dragon Ball est vraiment bizarre. Elle n'a pas beaucoup de gravité alors qu'elle aussi énorme !", pensa Xiaya, avant de se mettre à utiliser sans réserve son pouvoir spatio-temporel. L'énergie majestueuse dans son corps se mit à couvrir la surface de la Super Dragon Ball.

Alors qu'il répandait continuellement son énergie, le front de Xiaya commença à exsuder des petites gouttes de sueur.

Petit à petit, la surface de l'énorme boule de cristal fut couverte d'une couche de lignes translucides en forme de filet. Alors que les lignes translucides devenaient de plus en plus denses, la Super Dragon Ball se mit à trembler légèrement et à dévier de sa position originelle.

"ALLEZ !" Xiaya hurla tout en augmentant la sortie d'énergie spatio-temporelle, et tenta de lancer la téléportation.

Et ainsi, la plus grande téléportation de l'histoire fut lancée !

Emmener une planète entière était une utilisation innovante du Déplacement Instantané. Les Yardrats et les Kaïo Shin n'auraient jamais imaginé cette façon d'utiliser leur technique, seul Xiaya en était capable grâce à son super-pouvoir.

Au moment où le Déplacement Instantané fut activé, un fragment de la carte de l'univers que Porunga avait placé dans son cerveau apparut, Xiaya choisit rapidement une région vide et spacieuse et y emmena la Super Dragon Ball.

Dans une vaste étendue de ténèbres.

Il n'y avait pas une seule étoile aux alentours. La Voie Lactée et les autres galaxies étaient extrêmement loin d'ici, c'était l'endroit le plus vide de l'Univers 7.

Soudain, l'espace se déforma. Une lumière argentée clignota pendant un moment et une énorme planète en verre de couleur orange rougi surgit de nulle part.

"Haaa !" Le visage de Xiaya était pâle, il sortit rapidement un appareil respiratoire et respira profondément l'oxygène pur. À l'instar des humains, les Saiyens étaient incapables de rester hors de l'atmosphère d'une planète pendant très longtemps.

Lorsque l'oxygène frais entra dans son corps, la sensation d'étouffement se dissipa, et il se sentit aussi confortable que s'il avait pris un bain de soleil.

Il prit une grande inspiration, sortit un senzu et le mangea. La riche vitalité joua lentement son rôle, lui permettant de récupérer complètement.

Xiaya sourit en regardant l'immense Dragon Ball et s'enveloppa de nouveau dans son ki.

"J'arrive pas à croire qu'il m'a fallu plus de 10 minutes pour transporter une Super Dragon Ball, mais bon, j'ai réussi ! Hum, il en reste encore 3 dans l'Univers 7, et après, il faudra que j'aille dans l'Univers 6."

Xiaya réfléchit, il savait que les sept Super Dragon Balls étaient dispersées dans les univers 6 et 7, et que parmi elles, il y en avait quatre dans l'Univers 7 et trois dans l'Univers 6. À chaque fois qu'un vœu était exaucé, les sept Super Dragon Balls étaient dispersées au hasard dans les deux univers.

Après avoir pris un moment de repos, Xiaya sortit le détecteur et reprit son voyage. Quelques heures plus tard, deux autres Super Dragon Balls furent déplacées avec succès.

Les trois boules de cristal géantes étaient alignées de manière ordonnée dans l'espace, et avaient commencé à émettre un faible bourdonnement.