Chereads / [Fanfic] [FR Trad] The Strongest Legend of Dragon Ball / Chapter 121 - Il Doit y Avoir un Malentendu

Chapter 121 - Il Doit y Avoir un Malentendu

Très vite, la porte du centre d'observation de l'escouade gardienne fut brutalement ouverte à coups de pied, et les guerriers entrèrent avec un air excité.

"Allez, allez ! Allons voir qui a les tripes d'envahir Hongshan !"

Des centaines de Saiyens déferlèrent dans les couloirs spacieux du centre d'observation et hurlèrent tout en faisant craquer leur cou. À l'exception de quelques Saiyens qui étaient partis en missions, tous les membres de l'escouade gardienne avaient envahi le centre d'observation, faisant que le bâtiment était soudainement devenu bondé.

Les autres Saiyens, en entendant ce cri, se mirent à hurler à leur tour, et les couloirs devinrent aussi bruyants qu'un centre-ville.

"Silence, Mélos ! Et vous, qu'est-ce que c'est que ce raffut ?" Un sermon glacial résonna soudainement. Tous les Saiyens regardèrent dans la direction du cri et virent une belle Saiyenne dans un uniforme qui mettait en valeur sa silhouette délicate et gracieuse.

"Ah, Charlène, tu es là aussi..." Le Saiyen nommé Mélos regarda la personne qui était apparue tout en se faisant tout petit, et sourit timidement.

Charlène renifla froidement et regarda férocement les autres Saiyens dans le hall, tous se calmèrent immédiatement. En tant que bras droit d'Adri et de leur seigneur Xiaya, elle était une personne qu'il valait mieux ne pas offenser.

"Si vous avez tous été convoqués, c'est parce que le centre d'observation a repéré l'arrivée de 5 sources d'énergies externes, on a provisoirement jugé que ce sont des intrus."

Charlène dit ces mots avec un rapport entre ses mains.

"Il y a des gens qui cherchent à envahir Hongshan ? Ils tiennent pas à leurs vies ?", dit un Saiyen tout en faisant fléchir ses muscles, son visage arborait un air féroce tandis que l'énergie dans son corps gagnait en intensité.

Charlène hocha la tête et fit un signe au Feidayen à côté d'elle qui transféra les données sur le grand écran. Très vite, les silhouettes du groupe de Didunjia apparurent sur le moniteur.

"D'après les informations actuelles, la puissance de ces 5 envahisseurs varie entre 12 000 et 17 000, et vu le symbole sur leur vaisseau, ils doivent probablement venir de la Patrouille Galactique."

"Tch, c'est juste des minables avec des puissances d'à peine plus de 10 000..."

Certains Saiyens exprimèrent soudainement du « regret » en entendant les informations sur les intrus. Il y avait plus de 600 membres de l'escouade gardienne qui était présents dans la salle d'observation. À l'exception des quelques Saiyens partis en mission, il y avait près de 100 Guerriers d'Élite avec des niveaux de puissance supérieurs à 10 000, faisant qu'il était difficile de se démarquer.

"Ça reste des gens liés à la Patrouille Galactique, alors n'allez pas trop loin. Restez polis et capturez-les tous vivants !", avertit Charlène en voyant leurs expressions.

Comme ils travaillaient également avec la Patrouille Galactique, ils devaient se montrer polis et retenir leurs coups. C'était les mêmes mots que Didunjia avait dits à ses coéquipiers. Si ce dernier l'apprenait, qui sait quelle tête il fera.

"D'accord, on ira doucement !"

Les membres de l'escouade gardienne acquiescèrent casuellement et se mirent à former des groupes. Hélas, il était très difficile pour plus de 600 personnes de se partager 5 cibles. Peu de temps après, les cinq équipes se précipitèrent vers les positions de l'équipe de Didunjia. Charlène comprit, en voyant leur enthousiasme, que son avertissement avait été ignoré.

Bah, tant pis. On va juste dire que ces 5 types sont vraiment malchanceux. Je ne sais pas pourquoi ils sont venus sur Hongshan, mais j'espère qu'à l'avenir, ils nous laisseront d'abord un message, pensa Charlène.

...

De l'autre côté, la silhouette de Didunjia volait rapidement dans le ciel, laissant rapidement des forêts et des oasis derrière elle. Mais tout ce qu'il trouvait, c'étaient des terres primitives sans aucune trace de civilisation à perte de vue, ce qui le rendit de plus en plus impatient.

"Mais bordel ! Ils sont où, ces Saiyens ?!", jura Didunjia, dont l'envie de détruire des montagnes pour attirer les Saiyens avait commencé à germer en lui.

Mais en tant que mercenaire de la Patrouille Galactique, il ne devait absolument pas commettre un acte aussi violent. Reste calme, RESTE CALME !, se dit Didunjia. Il y a pas beaucoup de gens comme toi qui respectent les règles.

À ce moment-là, il vit plus d'une centaine de points noirs apparaître dans sa ligne de mire.

"Aha ha ha, des Saiyens, vous vous montrez enfin devant moi !"

Ses yeux brillèrent alors qu'il s'exclamait sous la surprise. Suite à cela, il accéléra en direction des Saiyens. Hé hé hé, pas de chance, je vais me servir de vous pour me défouler !

"Regardez, il vole vers nous." En face, les Saiyens furent confus en voyant Didunjia prendre l'initiative de s'avancer vers eux.

"Attention, tout le monde, il a une puissance de 17 000, restez prudents !"

Le leader du groupe mit les autres Saiyens en garde, ils avaient beau être nombreux, avec environ 20 Guerriers d'Élite, qui plus est, l'autre parti restait très puissant, il n'y avait aucun mal à faire preuve de prudence.

"Hé, vous ! Qu'est-ce qui vous amène sur la planète Hongshan ?!", dit le leader du groupe, tentant de faire preuve de politesse.

Didunjia fut surpris pendant un moment, puis il cria avec sa voix semblable à un gong : "Ha ha ha, j'ai entendu dire que les Saiyens avaient conclu un accord avec l'organisation de la Patrouille Galactique, alors je suis venir voir si vous êtes dignes de ça !"

"Donc..."

"Je viens me battre !" dit fièrement Didunjia.

"Hé hé hé !" Tous les Saiyens poussèrent un soupir de soulagement. Leur leader rit de bon cœur, se retourna et hurla : "Vous l'avez entendu, il veut se battre ! Qu'est-ce qu'on devrait faire ?!"

Le seigneur Xiaya a dit qu'il fallait d'abord faire preuve de diplomatie avant de faire parler nos poings, et ça, c'est fait. Maintenant, on passe au combat !

"Vous l'avez entendu, tout le monde ! Allez, c'est parti !"

Suite à ce cri, les nombreux Saiyens formèrent délibérément un cercle autour de Didunjia. Ils étaient plus de 100 contre 1, et pour être plus précis, ils étaient plus de 20 Guerriers d'Élite et plus de 80 Guerriers Ordinaires. Cela semblait légèrement excessif.

Cela était pourtant ce qu'il avait demandé !

Didunjia ne put s'empêcher de froncer les sourcils en voyant cela. Il pensait que quelque chose n'allait pas.

Le corps bien bâti de Didunjia semblait désavantageux au milieu de la foule. Il soupira : "Les Saiyens sont vraiment tombés bien bas. Ils prétendent être une race de guerriers, mais ils agissent comme des voyous ! En quoi est-ce qu'ils dignes de coopérer avec la Patrouille Galac..."

Mais à ce moment-là, Didunjia perdit sa langue.

Il avait vu les plus d'une centaine de Saiyens qui l'entouraient crier en même temps, et une énergie semblable à une mer déferlante capable d'engloutir des montagnes avait immédiatement surgi. L'énergie abondante s'était rassemblée dans la mer et s'était répandue dans toutes les directions, figeant l'expression de Didunjia.

"Ah...

Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi il y a tous ces puissants guerriers parmi les Saiyens ?", haleta Didunjia, les yeux remplis d'incrédulité.

Bien qu'il n'était pas capable de sentir le ki, il pouvait se fier à ses années d'expérience, et l'effrayante sensation d'oppression qui faisait changer les couleurs du ciel et de la terre était continuellement en train d'agiter ses nerfs, assombrissant son expression.

Didunjia déglutit, puis il rit maladroitement et dit : "Hé, il doit y avoir un malentendu, vous ne pensez pas ?"

Le leader des Saiyens éclata de rire, puis il dit d'un air indifférent "C'est toi qui as demandé !", et les plus de 100 Saiyens se léchèrent les lèvres, hurlèrent avec enthousiasme, et se jetèrent sur Didunjia, le noyant dans une mer de gens.