"Mais cette puissance de 140 000 ne signifie rien. Sous cette forme, ma puissance est de 530 000 ! Au final, les insectes restent des insectes, ils ne seront jamais capables de secouer un arbre !"
Les pupilles rouges de Freezer émanèrent une lueur glaciale. Il tendit à nouveau le doigt, et généra une autre Supernova.
"Saiyen, tu as peut-être réussi à bloquer une Supernova, mais es-tu capable d'en arrêter deux ?"
Freezer lança l'immense boule de feu en esquissant un léger sourire. La deuxième Supernova tomba en suivant la même trajectoire que la première, entra en contact avec celle-ci et elles fusionnèrent, augmentant soudainement leur puissance de façon spectaculaire ! Xiaya fut vite incapable d'endurer.
"Il fallait s'y attendre, Freezer est capable de créer des boules d'énergie aussi puissantes d'un revers du doigt et sans transpirer une goutte. Je ne fais pas le poids, pour l'instant !" Ayant fait l'expérience de la puissance de son adversaire, et réalisant qu'il ne pouvait même pas tenir face à une attaque casuelle de Freezer, Xiaya ne put s'empêcher d'être frustré.
Mais il retrouva vite le moral. Il était encore jeune, il avait seulement 12 ans, l'âge où il était au début de la puberté et où sa puissance augmentait à pas de géant.
Je n'y arriverai pas tout de suite, mais ça finira par arriver, un jour ! Un empereur de l'univers ? Au final, il ne sera qu'une étape de ma route vers la puissance.
"Bardock, on dirait bien que la destruction de la planète Végéta est inévitable." Xiaya avait calmement accepté ce fait. Si on ne pouvait pas vaincre un adversaire, il fallait se replier, c'était aussi simple que cela.
Cependant :
"Non, je ne laisserai pas ça arriver !"
Bardock racla sa gorge sèche alors que sa voix réticente retentissait dans le ciel et qu'il regardait en bas. Si la planète Végéta était détruite, sa femme Gine mourrait également. Bardock n'avait aucune envie de voir cela arriver, alors il ne recula pas ; au contraire, il essaya d'arrêter la Supernova tout seul.
Mais le résultat était le même, la force de Bardock était loin d'être suffisante.
Xiaya secoua la tête en voyant cela et dit : "Ne vous en faites pas, Bardock, quand la planète sera détruite, 15 000 Saiyens seront transférés loin d'ici, et vous et votre femme en faites partie."
Mais ses paroles étaient si ridicules que Bardock n'en crut pas un mot et insista à faire les choses à sa façon. Voyant cela, Xiaya fronça les sourcils et assomma Bardock d'un coup sec sur la nuque, puis il se servit du Déplacement Instantané pour retourner au sol.
"O-On est de retour au sol ?" Meiers était confuse et déconcertée.
Elle leva la tête, et vit l'immense boule de feu s'approcher du sol petit à petit. Au fur et à mesure qu'elle descendait, l'atmosphère devenait de plus en plus violentes, des vagues d'air, similaires à une mer qui s'ouvrait en deux, se répandaient dans toutes les directions.
Très vite, la Supernova finit par toucher la croûte terrestre, et une explosion grondante se répercuta immédiatement dans le ciel étoilé. D'innombrables gigantesques piliers de lave, de plusieurs kilomètres de haut, éclaboussèrent la surface et la plaque tectonique s'ouvrit dans un grondement terrifiant.
Au moment où la Supernova était tombée, la fin de la planète Végéta était inévitable.
Le noyau de la planète gonfla et la planète se mit à se développer rapidement. À ce moment-là, l'énergie terrifiante s'intensifia, la planète Végéta était entrée dans un compte à rebours vers sa destruction.
Cependant, au moment où le noyau de la planète s'était fissuré, une faible lumière apparut soudainement partout sur la planète. Le vœu fait avec les Dragons Balls il y a un an était en train de manifester son effet. Sur les 15 000 Saiyens de la liste, tous ceux qui étaient encore en vie voyaient leurs corps briller d'un éclat transparent.
Dans le sous-sol de la maison de Bardock.
Gine était assise devant la porte en alliage avec ses bras autour de ses genoux, son visage délicat était pressé contre ses genoux, elle avait les mains jointes et priait silencieusement pour son mari et ses enfants.
À ce moment-là, une lumière cristalline surgit de son corps, Gine regarda la lumière, surprise et sans voix, puis la lumière clignota et son corps se transforma en un rayon de lumière.
Cette scène était en train de se produire partout sur la planète Végéta. Alors que la destruction de la planète approchait, les innombrables Saiyens qui avaient été sélectionnés étaient téléportés par le pouvoir des Dragon Balls, mais ceux qui ont été directement tués par la Supernova n'étaient pas aussi chanceux. Le pouvoir de Shenron n'emportait que ceux qui étaient toujours en vie.
"Hé, qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi est-ce que je brille ?" Meiers toucha sa peau brillante avec curiosité.
Puis le corps de Bardock se mit à briller à son tour.
"Vous allez bientôt quitter la planète Végéta."
Quand il vit le corps de Bardock et de Meiers scintiller de lumière, Xiaya avait compris que le pouvoir de Shenron était en train de faire son œuvre et qu'ils allaient bientôt être téléportés sur la planète Hongshan.
"Je ferais mieux de partir aussi", pensa Xiaya alors qu'il regardait la planète Végéta au bord de la destruction et les innombrables Saiyens qui ne savaient pas quoi faire.
Mais au moment où il allait lancer son Déplacement Instantané, un accident se produisit. Il vit le ciel se craqueler soudainement comme du verre, et un puissant flux d'air chaotique en surgit. Xiaya et les autres furent aspirés avant qu'ils n'aient eu le temps de réagir.
"Qu'est-ce qui se passe ?"
Le changement soudain et inattendu surprit Xiaya qui tenta alors de retrouver son équilibre. Cependant, la puissante attraction de la fissure spatiale l'attirait petit à petit et le rendait incapable de s'échapper.
Il réalisa alors que l'énergie qui sortait de la fissure spatiale était légèrement similaire aux pouvoirs spatio-temporels qu'il utilisait.
"Cette énergie... c'est le pouvoir de l'espace-temps !"
Les pupilles de Xiaya se contractèrent subitement et son teint changea drastiquement. Il s'était soudainement souvenu de quelque chose qu'il avait oublié.
"Ah, c'est vrai, dans l'œuvre originale, Bardock n'est pas mort. Au moment où la planète Végéta a été détruite, il était tombé dans une fissure spatio-temporelle et avait atterri à une époque ancienne. Est-ce que c'est cette fissure-la ?"
Xiaya comprit immédiatement que cela était problématique.
Dans un OAV de l'œuvre originale, intitulé « l'Épisode de Bardock », Bardock n'était pas mort lors de l'explosion de la planète Végéta ; à la place, il avait été transporté dans le passé via une fissure spatio-temporelle. Il avait atterri à une époque où la planète Végéta était appelée la planète Plant.
Bardock y avait rencontré le pirate de l'espace Chilled, ancêtre des Démons du Froid, et l'avait vaincu lorsqu'il s'était transformé en Super Saiyen, répandant ainsi la légende du « Super Saiyen » chez les Saiyens et les Démons du Froid, ce qui était un passage inhérent dans l'œuvre originale.
La planète Végéta était actuellement à un point fragile de la frontière entre l'espace et le temps. La puissance de la Supernova avait ouvert une faille spatio-temporelle, et un monde situé dans le passé se trouvait de l'autre côté de cette faille.
"C'est pas bon, je ne peux pas aller dans le passé !"
N'ayant pas pensé à ce scénario jusqu'à maintenant, Xiaya, extrêmement frustré, grinça des dents et s'approcha rapidement de Bardock et de Meiers, mais la puissante attraction spatiale les avala soudainement.
...
Dans l'espace.
Dans un dernier éclat de lumière, la planète Végéta avait explosé tel un immense feu d'artifice et avait disparu de l'univers, emportant la puissante race des Saiyens avec elle.
Bien sûr, cela était ce que pensait la majorité des civilisations de l'univers.
De nombreuses civilisations avaient ri avec dédain lorsqu'elles avaient appris que les Saiyens avaient été exterminés, et nombreuses étaient celles qui avaient festoyé en entendant cette nouvelle.
Dans le système de Hongshan, dans une région éloignée de la galaxie de l'Est.
Deux planètes éblouissantes et colorées tournaient l'une autour de l'autre, et sur la petite planète azure...
Après que les Feidayens aient travaillé jour et nuit, une grande ville capable d'accueillir des dizaines de milliers de personnes avait été construite sur la planète Hongshan. Elle était répartie en 3 quartiers : la zone d'entraînement, le quartier résidentiel et le quartier des loisirs, et ils étaient arrangés de manière ordonnée. Ils pouvaient grandement satisfaire la plupart des besoins des Saiyens.
Le premier groupe de plus de 3 000 Saiyens qui avait été envoyé ici s'était progressivement adapté à la vie sur cette planète.
Une nouvelle matinée s'était annoncée, le soleil brillait sur la planète.
Comme à leur habitude, les Saiyens faisaient divers exercices d'entraînement. À cause des divers équipements capables de fortement stimuler leur puissance, la zone d'entraînement était devenue le lieu favori de ces Saiyens. Le quartier des loisirs, au contraire, ne recevait aucune attention.
Au moment où ils se préparaient pour une nouvelle journée...
Le ciel fut rempli de belles lumières colorées qui faisaient penser à un arc-en-ciel, les Saiyens stoppèrent leurs activités et regardèrent la scène.
Puis des silhouettes noires tombèrent de façon désorganisée telles des gouttes de pluie. À l'instar des premiers Saiyens à être arrivés sur la planète Hongshan, ils avaient été surpris par la gravité x12 de la planète.
"Hé ! Ils ressemblent à des Saiyens. Il s'est passé quelque chose sur la planète Végéta ?" Le visage de quelques Saiyens changea drastiquement, et ils volèrent tous vers l'endroit où les ombres étaient tombées.
Plus de 10 000 Saiyens étaient tombés dans une forêt dense. Comme la plupart d'entre eux étaient gravement blessés, ceux qui étaient parvenus à résister à la pression de la gravité x12 n'étaient que quelques centaines.
"On est où, là ?"
"On était pas sur la planète Végéta ? Comment on a fait pour arriver subitement ici ?"
"C'est clairement pas la planète Végéta, la gravité ici est plus forte."
Les quelques Saiyens qui avaient pris l'initiative regardèrent les alentours et confirmèrent qu'ils n'étaient plus sur la planète Végéta. Mais personne n'était capable de déterminer comment et pourquoi ils avaient atterri dans cette forêt.