Hal pertama yang dilakukan Lucille setelah meninggalkan seluruh perjamuan, adalah mendorong tangan Joseph dan menghapus senyum di wajahnya.
"Terima kasih atas bantuanmu, Joseph. Tolong antarkan aku ke hotel di sepanjang jalan. Terima kasih."
Karena dia berhasil mendapatkan nomornya, dan tahu di mana dia berada setiap menit, dia tentu tahu hotel mana tempat dia menginap.
Oleh karena itu, Lucille bahkan tidak memberitahu alamatnya. Dia masuk ke mobil, berbaring di kursi belakang mobil, menutup matanya, dan tidur siang.
Culver menoleh ke Joseph. Melihat bahwa dia tidak mengatakan apa-apa, Culver segera mengangguk dan menjawab "Ya, Nyonya Lucille."
Cara dia memanggilnya membuat Joseph terkekeh dalam hati.
Dia masuk ke mobil dan duduk di samping Lucille. Dia menekankan, "Tolong berkendara dengan hati-hati, biarkan dia beristirahat dengan baik."
"Ya, Pak!" Culver, yang awalnya menolak mengakui Lucille sebagai gundiknya di awal, telah menerima kenyataan itu.
