Sie stiegen ins Auto und verließen den Tech Connex Pavilion.
James war ein wenig verwirrt. Er konnte nicht anders, als Hugo in den Arm zu zwicken und zu fragen: "Was meint dieser alte Professor damit, dass er sich vor uns verbeugt?"
"Er entschuldigt sich wohl bei uns", antwortete Hugo.
Als James das hörte, fühlte er sich gleich besser.
Zuvor hatte Jake ihn unerbittlich attackiert. Egal, wie sehr er versuchte, mit ihm zu reden, Jake hörte ihm nicht einmal zu. Er fühlte sich sehr verletzt.
"Du bist echt klug, Boss!" James beugte sich aufgeregt zu Lucille. Er gab ihr einen Daumen hoch und platzte heraus: "Das war unglaublich, Boss. Sie haben diesen sturen alten Professor mit einem einzigen Zug besiegt!"
Lucille ignorierte ihn.
Sie hatte nicht die Absicht, Jakes Vergangenheit zu enthüllen, aber offenbar hatte es ihm geholfen, loszulassen.
Das war der Sinn der Spiegelprojektion.
