Bobby soupira ; il allait devoir laisser l'hirondelle aux ailes tranchantes à l'extérieur et surveiller avec son œil gauche. Robin se présenta pour parler au nom de Bobby. "Messieurs, la loi autorise les Dompteurs de Bêtes à emmener leurs animaux à l'intérieur de la cité. Dans tous les mondes, peu importe la rigueur des politiques, il y avait toujours des personnes pour qui les règles ne s'appliquaient pas. Ceux du rang Seigneur Véritable pouvaient entrer dans la cité avec leurs animaux, et personne ne pouvait les arrêter, que les règles soient damnées. Les Dompteurs de Bêtes étaient également considérés comme un groupe spécial car il y en avait si peu dans le Pays du Grand Canopée. Comme ils voyageaient avec toutes sortes de bêtes, des exceptions devaient être faites pour ces animaux."