Nachdem er Ivy nach Hause gebracht hatte, kehrte Roderick zurück in die Bar, entschlossen, Elliot zur Rede zu stellen. Er betrat den Raum und überblickte rasch die Lounge. Dort, unter einer lebhaften Gruppe von Leuten, erkannte er Elliot, der lachte und seine Drinks genoss, als gäbe es keine Sorgen auf der Welt.
Ohne zu zögern, näherte sich Roderick der Gruppe. "Können wir sprechen?", fragte er, wobei er die Aufmerksamkeit der Gruppe auf sich zog und Elliot direkt ansah.
Elliot erstarrte für einen Moment, offensichtlich überrascht, ihn zu sehen. Nach einer kurzen Pause nickte er, verabschiedete sich von der Gruppe und die beiden Männer begaben sich auf die Dachterrasse der Bar.
"Was möchtest du besprechen? Läuft alles gut bei dir?" fragte Elliot, während er sich lässig an das Geländer lehnte.
"Bist du mit jemandem zusammen?" fragte Roderick unverblümt und kam direkt zur Sache.
