Hao Jian renifla avec mépris puis sortit une boule métallique de son sein, disant, "Cette chose s'appelle 'Haltère', parce qu'elle n'explose que si tu la jettes. Je ne connais ni sa longueur, ni sa largeur, ni son poids ; je sais juste qu'elle a tué d'innombrables Esprits Martiaux, et aucun Maître des Arts Martiaux ne peut résister à un seul coup. Tu... ferais mieux de faire attention !"
Tout le monde fut stupéfait. Haltère ? Cette maudite chose n'est-elle pas juste une grenade ? Quelle sorte de personne amène une grenade à une fête ?
Les yeux de l'Empereur de la Nuit et du Vieux Yan tressautaient ; ils étaient tous deux choqués par le sans-gêne de Hao Jian. Les vrais guerriers devraient se battre dans des batailles sanglantes avec des armes blanches, ce qui peut être considéré comme la dignité et la fierté d'un artiste martial, même s'ils savaient que les armes à feu étaient plus puissantes.