Der rohe Stein, der sieben Millionen kostete, brachte schließlich ein faustgroßes Stück Jade zum Vorschein, dessen Qualität jedoch uneinheitlich war, teils blass, teils dunkel und weit entfernt von kristallklar. Es war kaum von einem grün gefärbten Glasstück zu unterscheiden.
Die Zuschauer schüttelten mitleidig ihre Köpfe; die ursprüngliche Investition von sieben Millionen war im Grunde genommen verloren.
Als Qiao Xing'er das sah, ließ sie einen gedämpften Seufzer hören und sagte dann zu ihrem männlichen Assistenten: "Die Qualität ist so schlecht, sie ist ein Ärgernis. Lass es später zerschlagen."
Verdammt, man muss wirklich aus einer wohlhabenden Familie stammen, um ein Stück Jade, das sieben Millionen gekostet hat, einfach so zu zerschlagen. Selbst wenn es nicht viel Wert ist, könnte man es doch immer noch gegen Geld eintauschen, nicht wahr?
"Diese reiche junge Dame behandelt Geld wirklich wie Wegwerfartikel; selbst mit ihrem Vermögen sollte sie es nicht so ausgeben, oder?"