Es war unübersehbar, dass die Vogellaute von Yamamoto Motoichi der geheime Code waren, den er zur Kommunikation mit seinen Untergebenen nutzte. Kaum waren die Rufe verstummt, erklang ein knarrendes Geräusch aus der heruntergekommenen Hütte des Forstwärters; die kleine, kaputte Tür wurde von innen geöffnet. Tatsächlich lebten Menschen darin! Obwohl Liang Fei mit so einer Situation gerechnet hatte, war er dennoch überrascht, Zeuge davon zu werden. Was ihn verblüffte, war die Geduld der Bewohner: Trotz ihrer Anwesenheit im Haus gaben sie keinen Laut von sich. Selbst wenn jemand vorbeiging, hätte niemand vermuten können, dass dort wirklich Menschen wohnten.