"In Ordnung, ich erhöhe die Entschädigung um weitere zehn Prozent," sagte Lone Wolf. Als Tanaka Suimeng diese Worte hörte, wurde ihm offensichtlich erst klar, dass der gehandicapte Wolf verschwunden war. Nach einigem Nachdenken stieß er schließlich einen widerstrebenden, wehmütigen Seufzer aus und sagte: "Ah, Herr Lone Wolf, es scheint, als hätten auch Sie dieses Mal schwere Verluste erlitten. Was sagen Sie, sind Sie zufrieden mit dem, was ich Ihnen geboten habe?"
"Natürlich bin ich nicht zufrieden," erwiderte Lone Wolf, kaum dass Tanaka Suimeng zu sprechen aufgehört hatte, und ließ ein kaltes Lachen hören. "Junger Meister Tanaka, wir Brüder sind keine Almosenempfänger. Sie sind umgekommen, und ich muss Geld aufbringen, um ihre Familien zu unterstützen. Wie kann da zehn Prozent ausreichend sein?"
"Wie viel verlangen Sie also?" Tanaka Suimengs Blick wurde stechend, als er Lone Wolf kalt ansah und forderte: "Sagen Sie mir, wie viel Sie wollen."
