Kleine Fatty, der eine große Lupe hielt, hatte seit einer Weile über einem alten Gemälde gebeugt gestanden und es genau untersucht. Schließlich hob er den Kopf und ließ ein kaltes Schnauben in Richtung des großen, dünnen Mannes vor ihm los: "Zweiter Huan, du kennst doch sicher meinen Ruf in der Welt der Antiquitäten, oder? Du bringst mir diese Fälschung und versuchst sie als Familienerbstück auszugeben, hältst du mich für dumm?"
"Ach, Boss Tang, Sie tun mir wirklich Unrecht. Dieser Schatz wurde wirklich von meinem Großvater vererbt; mein Vater hat ihn jahrzehntelang versteckt gehalten, nie gewagt ihn vorzuzeigen. Erst nach dem Tod meines Vaters habe ich ihn geerbt; es ist definitiv ein Juwel!"
Als der kleine Fatty sein Bild als Fälschung bezeichnete, wurde der magere junge Mann blass vor Angst und verteidigte sich eilig mit lauter Stimme.
"Von wegen Juwel! Nehmt es weg, sofort weg damit, und haltet mich nicht von den Geschäften ab."
