Tout semblait progresser de manière ordonnée, conformément au plan initial. Liang Fei venait juste de rentrer lorsqu'il reçut un appel du Loup Solitaire.
Au téléphone, le Loup Solitaire lui parla d'une nouvelle mission, qui consistait à détourner le véhicule de transport avec le Loup Crippé pour secourir Tanaka Noen. Après cela, ils suivraient les instructions de l'homme blanc d'âge moyen aux cheveux.
Bien que Liang Fei n'était pas clair sur quelles seraient les instructions finales de l'homme aux cheveux blancs, il savait que le Loup Solitaire ne mentait pas. Après avoir donné quelques directives, il raccrocha.
À la tombée de la nuit, Liang Fei arriva au Bureau de la Sécurité Publique comme prévu. À ce moment, Shen Xing, Xia Dongyang et plusieurs officiers du SWAT en civil étaient déjà là, conduisant deux berlines et l'attendant avec Tanaka Noen en détention.
"Comment ça se passe, tout est prêt ?" Liang Fei s'approcha et demanda à Shen Xing.
