After leaving the Temple of the Gods, Yuujin, Goku, and Chi Chi headed straight to the Brief family's house in West City.
"Mrs. Brief, long time no see."
"Oh my, it's little Yuujin, little Goku, and little Chi Chi. Have you all finished your training?"
"It's really been a long time. Goku and Chi Chi have become even cuter. Come, let Auntie give you a hug."
"Aah... Mrs. Brief, t-too tight."
Mrs. Brief was the only one at home, and seeing Yuujin and the others made her very happy. She hugged Goku and Chi Chi tightly, rubbing them affectionately.
"She's as enthusiastic as ever," thought Yuujin, amused at Goku and Chi Chi's distressed looks as they sought help. He then asked, "Mrs. Brief, are Bulma and Tights home?"
"Bulma and Tights aren't home right now."
"Hey, little Yuujin, let me tell you, our Bulma and Tights have become really amazing."
"After you all left, Bulma and Tights founded a company called the Dragon Ball Corporation. It's even more impressive than the Brief Capsule Corporation."
"Boo-hoo... My daughters are really something. I'm so touched."
"Little Yuujin, you're touched too, right? Right?"
Talking about Bulma and Tights, Mrs. Brief finally let go of Goku and Chi Chi, then grasped Yuujin's hand, her face full of excitement.
"I'm touched, I'm touched."
With a big drop of sweat on his forehead, Yuujin quickly agreed.
Every parent hopes for their child to achieve great things, and Bulma and Tights had reached the pinnacle of success at a young age, accomplishing what many couldn't achieve in a lifetime. Yuujin could understand Mrs. Brief's joy and emotion.
However, he thought to himself, "Mrs. Brief, didn't Bulma and Tights tell you that the Dragon Ball Corporation was established with my help, and that I'm actually the real owner?"
Although he was thinking that, Yuujin decided not to spoil the moment by saying anything.
After chatting a bit more with Mrs. Brief, Yuujin learned the location of the Dragon Ball Corporation. Despite Mrs. Brief's suggestion to wait at the house for Bulma to return, Yuujin decided to visit the company instead.
It had been over a year since he last saw Bulma and Tights, so he was eager to reunite. Plus, as the real owner of the company that they had helped establish, he felt it was only right to check things out.
And of course, another reason was that Mrs. Brief was just too enthusiastic—neither Goku, Chi Chi, nor Yuujin could keep up!
"Ah, little Yuujin and the others have left already."
"Well, I'll just prepare a sumptuous dinner and wait for Bulma and the others to come back."
Seeing Yuujin and the others flee, Mrs. Brief didn't mind and happily hummed a tune as she walked into the kitchen.
...
"Wow... Bulma and Tights have really done well."
Following the directions Mrs. Brief had given them, Yuujin and the others quickly arrived at the headquarters of the Dragon Ball Corporation. Seeing the towering skyscraper reaching hundreds of stories into the sky, even Yuujin's eyes sparkled.
"Yuujin, Chi Chi, look—"
"It's Shenron, it's Shenron!"
Goku jumped and exclaimed in excitement.
Embedded in the center of the building was a huge emblem depicting a flying, coiled Shenron and seven glowing Dragon Balls, making it instantly clear that this was the symbol of the Dragon Ball Corporation.
"Alright, let's go in and find Bulma and Tights."
After rubbing Goku's head, Yuujin led Goku and Chi Chi into the building.
There were many people coming and going at the entrance, some dressed in company uniforms and others in suits, making the three in martial arts uniforms stand out.
"Hello, sir. How may I assist you?"
A pretty receptionist approached Yuujin and the others with a polite smile, showing no signs of disdain for their out-of-place attire, demonstrating her professionalism.
"We'd like to see Bulma and Tights. Could you inform them?"
Impressed by the receptionist's manners, Yuujin nodded slightly before speaking.
However, the receptionist froze slightly at his words, then displayed a perplexed expression.
Coming in and asking directly for Ms. Bulma and Ms. Tights? Was this young man some kind of big shot? But he didn't look like one—the simple martial arts uniform he wore practically gave away his identity. He didn't seem like someone who would have any dealings with the high and mighty Ms. Bulma and Ms. Tights.
Although she silently complained in her heart, the receptionist still decided to confirm.
"Sir, do you have an appointment?"
"Appointment? No."
Yuujin shook his head.
"Then I'm sorry, sir. Without an appointment, I can't let you see Ms. Bulma and Ms. Tights."
As expected, the receptionist patiently explained to Yuujin.
Rubbing his nose, Yuujin felt a bit awkward.
The Dragon Ball Corporation was his company, and Bulma and Tights were his girlfriends. Yet, he needed an appointment to see his own girlfriends at his own company? How ridiculous!
Though feeling a bit speechless, Yuujin knew that the receptionist was just doing her job. So, he thought for a moment and said, "Please try to contact Bulma and Tights for me. Tell them my name is Yuujin, and they should be willing to meet me."
Yuujin spoke casually, but the receptionist showed a troubled expression.
She was just a receptionist; she didn't have the authority to contact Ms. Bulma and Ms. Tights, who stood at the top of the company. Even though the young man seemed confident, she was still very doubtful.
Ordinary clients would be fortunate to meet Lady Wu, let alone have Ms. Bulma or Ms. Tights personally receive them. This young man and the two little girls with him didn't look like such distinguished figures.
"Sir, I… I…"
The receptionist was caught in a dilemma, unsure of what to do.
Their situation had already attracted attention from other people nearby, and just then, a young man in a suit walked over...
To be continued…
Advance 60 Chapters are up on my Patreon.
pat reon.com/ReidAstrea
Guys, I am posting another Dragon Ball fiction from my alternate account. The fic is likely the best project I have ever done as a translator, so do check it out. It is a multiversal fic with Dragon Ball as the main world. A Saiyan's Journey Begins From A Dream by SenatusAlpha.