Chapter 22 - Pareces un mendigo

—Límpiate bien el cuerpo. Pareces un mendigo —le dijo al mendigo Xiao Shao.

El mendigo Xiao Shao:

....

Después de esta frase, ella regresó a su carreta de mula. En la carreta, Xu Xiang sacó otro paquete de medicinas comprado en la Ciudad Bei Qiang. También sacó un pequeño paquete de polvo de medicina de recuperación de su espacio.

Abrió el paquete de medicinas, espolvoreó el polvo de medicina de recuperación sobre él y lo empaquetó. Volvió a la hoguera, limpió la olla de medicinas, vertió el paquete de medicinas en ella y añadió dos tazones de agua. Después, añadió algunas ramitas secas a la brasa de fuego restante, sopló sobre ella y reavivó el fuego.

No puso la olla de medicina sobre la hoguera hasta que el fuego se encendió. Sentado no muy lejos de ella, Xiao Shao la observaba preparar su medicina mientras se limpiaba la cara y el cuerpo. Mirándola a ella con la cara tranquila y seria, de repente sintió que era realmente mal educado por su parte seguir observándola. Pero cuanto más la observa, más atraído se siente hacia ella.

Xu Xiang no sabía lo que él estaba pensando en ese momento y se volvió a mirarlo después de colocar la olla de medicina sobre el fuego. Al ver que él lucía limpio y refrescado después de limpiarse el cuerpo, se levantó y se acercó a él. Cuando se inclinó para tomar el pequeño cuenco de madera, vio el color del agua dentro. Hizo una pausa y su rostro, originalmente sin expresión, de repente se tensó.

Miró el agua por un momento, luego lentamente levantó los ojos hacia Xiao Shao. Al verla mirándolo con sorpresa en sus ojos, él volteó la cabeza avergonzado. Después de mirarlo por unos segundos más, ella recogió silenciosamente el pequeño cuenco de madera y la pequeña toalla de algodón.

—Hagamos como que no vimos el color de su agua de baño —pensó, considerando la dignidad de Xiao Shao.

Caminó bastante lejos antes de verter el agua sucia del pequeño cuenco de madera. Después de eso, se agachó, vertió el agua de su bolsa de agua y lavó la pequeña toalla de algodón junto con el pequeño cuenco de madera. Antes de que pudiera tirar el agua sucia, una débil voz femenina llegó desde su lado.

—Dis... disculpe, señorita —dijo Xu Xiang al girar su cabeza y ver a una mujer delgada con ropas sucias y remendadas de pie allí, sosteniendo a un pequeño niño en sus brazos. Al ponerse de pie, vio al niño recostado sobre ella con los ojos cerrados. No estaba segura de si el niño estaba dormido o inconsciente.

La mujer la miró y habló con vacilación —Señorita, ¿puede... puede darme esa agua?

Xu Xiang miró el agua sucia en el pequeño cuenco de madera, luego a la mujer, y preguntó —¿Para qué quieres esa agua?

La mujer se sonrojó al escuchar la pregunta de Xu Xiang, pero echó una mirada a su hijo y apretó los dientes.

Moviendo los ojos de su hijo, miró a Xu Xiang y dijo —Para ser honesta, no hemos bebido agua en más de dos días. Mi hijo está inconsciente desde ayer. Por favor, si va a tirar el agua, ¿puede... puede dármela a mí en su lugar?

Al escuchar lo que dijo, Xu Xiang se dio cuenta de que estaba pidiendo agua para que su hijo bebiera. Sintiendo la desesperación en su voz, Xu Xiang suspiró en su corazón.

—El agua está sucia. Ven conmigo

Vertió el agua sucia, tomó el pequeño cuenco de madera y la toalla pequeña mojada, y caminó hacia la carreta de mula. Viendo que ella se alejaba tras decir esto, la mujer se quedó allí aturdida. Xu Xiang no oyó los pasos de la mujer delgada siguiéndola y se volteó.

Levantó las cejas y dijo —Ven conmigo

La mujer volvió en sí al oír su voz clara y la siguió rápidamente. Al ver a Xu Xiang seguida por una mujer delgada hacia la carreta de mula, Xiao Shao frunció el ceño. Mirando alrededor, no vio a nadie despertarse en ese momento, y solo los observó en silencio.

Xu Xiang no conocía los pensamientos complicados en la mente de Xiao Shao, y subió a su carreta de mula después de decir —Espera aquí

La mujer delgada se quedó allí sosteniendo a su hijo, sin atreverse a moverse. Cuando Xu Xiang volvió de la Ciudad Bei Qiang en una carreta de mula, ya la había visto. Pero sabiendo que Xu Xiang conocía a esos oficiales, no se atrevió a acercársele.

Hasta esta mañana, ella se despertó y descubrió que su hijo no se había movido y no sabía qué hacer. En su pánico, vio a Xu Xiang tirar el agua de baño de Xiao Shao, y luego lavar el cuenco de madera y la toalla de algodón con agua limpia.

Sin preocuparse por nada más, reunió su valor, se acercó a Xu Xiang y le pidió el agua antes de que Xu Xiang la tirase. Pero quién iba a saber, Xu Xiang igual tiró el agua. Ahora, ella solo puede rezar para que Xu Xiang sea lo suficientemente amable para darle a su hijo algo de agua para beber.

Mientras la mujer delgada esperaba ansiosamente fuera de la carreta de mula, Xu Xiang cerró la cubierta de la carreta, sacó un cuenco de madera y lo llenó de agua mineral de su espacio. Levantó la cubierta y le entregó el cuenco a la mujer delgada. Cuando la mujer delgada vio el cuenco lleno de agua clara, sus manos temblaron de alegría.