L'eau de la douche était tiède seulement. Il n'y avait qu'une seule pomme de douche, une vieille de surcroît à en juger par son aspect, donc la pression de l'eau était affreuse. Même les carreaux étaient douteux, et alors que Derek prenait rapidement sa douche, il essayait de ne pas trop penser aux types d'organismes microscopiques qui y étaient très probablement présents.
S'il avait eu la capacité de voir dans le futur et avait pu savoir où il finirait, il aurait veillé à emporter des tongs. Mais comme ce n'était pas le cas, il s'obligea à endurer la sensation des carreaux froids contre ses pieds nus, se concentrant sur d'autres choses pendant qu'il se nettoyait. Heureusement, cela n'était pas difficile. Surtout lorsqu'une situation majeure l'attendait juste à l'extérieur de la porte.
