Travailler de nuit était un calvaire. C'était absolument horrible. Non seulement cela signifiait devoir changer votre emploi du temps de sommeil pour correspondre à vos heures de travail. Cela signifiait moins de temps avec les amis et ne pas voir votre famille autant que vous le souhaiteriez.
C'est ce qu'Emily supposait que la plupart des gens diraient habituellement lorsqu'on leur demandait ce qu'ils pensaient du travail de nuit alors que la plupart du monde dormait profondément dans leurs lits. Mais Emily n'était pas d'accord avec la majorité. Elle était désormais une travailleuse de nuit et cela lui convenait très bien, c'était même fantastique.
