Pluie après une longue sécheresse. Retrouver un compatriote dans une terre étrange. Des bougies rouges allumées la nuit dans la chambre nuptiale. Avoir son nom gravé sur une tablette d'or. (1)
C'étaient les quatre grandes joies de la vie et Tang Yuqin avait eu le plaisir de connaître les deux premières avant ce soir. Ayant grandi dans les terres agricoles étant enfant, il avait eu la chance de ne pas avoir à vivre le pire des sécheresses comme ses ancêtres l'avaient fait. Mais il se souvenait de la catastrophe d'il y a une décennie qui avait emporté la vie de sa frêle petite sœur. Sa seule sœur, à présent à jamais immortalisée dans ses souvenirs en tant qu'enfant qui atteignait à peine ses genoux. S'il fermait les yeux, il pouvait encore voir comment la famine qui avait suivi après des mois de soleil implacable avait lentement gravé la famine dans le corps de ses bien-aimés.