Maxi était de retour, la nouvelle laissait Isaac à la fois élevé et inquiet. Il avait surpris quelques serviteurs discutant de combien il était étrange que le cheval du prince retourne au château sans lui.
Isaac n'ignorait pas les rumeurs concernant le sinistre étalon noir maudit du Prince Aldric et les serviteurs en avaient peur. Si seulement ils savaient que le cheval était bien plus qu'un simple cheval et un changeur de cheval.
Sa mère Oma ne plaisantait pas en parlant de l'envoyer faire ses bagages jusqu'à ce qu'il se réconcilie avec Maxi, même si elle ne connaissait ni son nom ni ce qu'elle était. Isaac était au lit quand elle est entrée et l'a fait rouler au sol en tirant sur la couverture. C'était le début de son retour au château d'Aldric.