Isaac ne pouvait pas dire ce qui était le plus frustrant, le froid incessant qui commençait à pénétrer ses os ou l'agaçant changeur de cheval Fae sombre qui semblait se délecter de sa misère.
Au début, il pensait que Maxi jouait avec lui et qu'elle se lasserait une fois ennuyée, mais cela ne semblait pas être le cas actuellement. Il semble que la changeuse de forme de cheval était préparée et qu'elle ne se contentait pas de s'allonger sur sa bâche résistante à l'eau, mais l'astucieuse Fae avait également construit un abri de fortune.
En un mot, alors que la neige tombait en gros flocons et fondait sur son corps, Maxi était bien protégée et son activité de loisir semblait le narguer. Elle était sur le dos avec sa jambe posée sur son genou plié, mangeant paresseusement des snacks et des fruits - qu'elle avait sans doute volés dans la cuisine.