Die ersten zwei Wochen des Frühlings brachten eine sanfte Wärme mit sich, die farbenprächtige Knospen aus ihrem Schlaf weckte und den sonst so kargen kaiserlichen Gärten einen Hauch von Farbe verlieh. Doch so sehr sich auch die Konkubinen des Inneren Palastes wünschten, dass dies eine Metapher für ihre Beziehung zum Kaiser sei, es war nicht der Fall. Tag für Tag durfte nur eine einzige Auserwählte den Kaiser im Tianlu-Pavillon bedienen – doch selbst sie wurde nachts niemals in den Qianqing-Palast berufen.
Doch selbst das war mehr, als die anderen zu träumen wagten.
