'"Lord Yue, Seine Majestät erwartet Sie bereits."
Yan Zheyun neigte den Kopf. "Diese Konkubine dankt Ober-Eunuch Cao, dass er mich hineinführt."
Heute Morgen hatte ich erneut eine Vorladung erhalten, um den Kaiser in seinem Arbeitszimmer zu treffen. Gestern hatte ich den ganzen Tag damit verbracht, dem Kaiser das Tusche Mahlen zu erleichtern und als Schmuckstück im Tianlu-Palast zu dienen. Vielleicht hatte der Kaiser ein schlechtes Gewissen, mich – seinen vermeintlich verwöhnten Liebling – nach Belieben herbeizurufen, denn zum Mittagessen bot er mir einen Sitz auf einem nahegelegenen Diwan an.
Wir hatten gemeinsam in einem kleinen Seitenzimmer gespeist, das eigens eingerichtet wurde, damit Seine Majestät während der Arbeit schnell eine Mahlzeit einnehmen konnte. Um zu begreifen, wie außergewöhnlich das war, brauchte ich nur den erstaunten Blick des Ober-Eunuchs Cao zu sehen, als man ihn anwies, einen zusätzlichen Gedeck zu platzieren.