Es war erst das zweite Mal, dass Yan Zheyun der Kaiserinwitwe begegnete, und das erste Mal seit dem Frühlingsfestbankett. Er hatte sich von seinem Kotau erhoben, war jedoch immer noch auf den Knien, und als der ganze Hof herbeieilte, diese mühsame Frau zu begrüßen, blieb ihm nichts anderes übrig, als sich erneut zu verbeugen.
Liu Yaos Blick streifte ihn kurz, bevor er sich wieder seiner Mutter zuwandte. Er forderte Yan Zheyun nicht auf aufzustehen, was Yan Zheyun bereits erwartet hatte; selbst wenn Liu Yao unklug genug gewesen wäre, dies zu tun, wäre er kniend geblieben, um der Kaiserinwitwe keinen Anlass zu geben, ihre Beziehung zu kritisieren.