Fu Yu Sheng war nicht der Einzige, der verärgert war. Song Yan, die in ihrem fünfhundertjährigen Leben noch nie so hinterfragt worden war, war mindestens genauso wütend. Sie ging ins Haus und murmelte wütend vor sich hin: "Wer glaubt er, dass er ist? Acht Jahre, keine Nachricht, Gepäck weg – und meine Betthälfte ist leer. Ich schwöre, es gab Tage, an denen er keinen Kontakt zu mir aufgenommen hat, und ich hab mir Sorgen gemacht, dass er in einem Graben tot liegt oder so. Aber das ist nichts im Vergleich dazu. Aber wehe mir, wenn ich mal einen Tag nicht zu Hause bin, das ist doch lächerlich!" Sie verzog das Gesicht und machte dann eine sehr schlechte Imitation von Fu Yu Sheng, als sie seine Worte wiederholte: "Was werden die Leute sagen? Ich sag dir, was sie sagen werden: Ein unverantwortlicher Ehemann wurde von seiner Frau betrogen, die er acht Jahre lang alleine gelassen hat – wohl verdient!"