Chapter 24 - Sie feuern?

„Bruder Sheng!" Noch bevor jemand auf Fu Yu Shengs Ankunft reagieren konnte, eilte Song Lan schon zu ihm, um an seiner Seite zu stehen. Warum auch nicht? Schließlich gehörte ihr dieser Platz ursprünglich. Wenn Song Yan, die glückverheißen mit einer goldenen Aura in der Familie Song geboren wurde, nicht existiert hätte, dann hätte sie, Song Lan, Fu Yu Sheng geheiratet. Beide waren Töchter der Familie Song; sie war jedoch ohne besondere Vorzüge geboren, während Song Yan alles mitbekommen hatte. Aber es gab keinen Grund zur Eile; wenn sie ihren Weg so fortsetzte, würde ihr eines Tages alles gehören!

Mit diesen Gedanken im Kopf wurde Song Lans Lächeln noch breiter. Sie wollte schnell zu Fu Yu Sheng aufschließen, erinnerte sich jedoch daran, dass Fu Yu Sheng sanfte und elegante Mädchen bevorzugte. So verlangsamte sie ihr Tempo und näherte sich ihm mit großer Geduld. Ohne es zu wissen, ahmte sie unbewusst Song Yan nach, die sie so sehr verabscheute. Als sie nahe genug war, schenkte Song Lan Fu Yu Sheng ihr charmantestes Lächeln, das landesweit als hübsch gepriesen wurde: „Bruder Sheng, du musst erschöpft sein. Hier, lass mich das nehmen."

Sie streckte die Hand aus, um die Jacke entgegenzunehmen, die Fu Yu Sheng über seinem Arm hielt, doch bevor sie auch nur das Gewebe berühren konnte, zog Fu Yu Sheng mit einem Stirnrunzeln seinen Arm zurück und übergab die Jacke Butler Fan. Geschickt hatte sich der Butler zwischen Song Lan und Fu Yu Sheng gestellt. Obwohl Butler Fan seinem jungen Herrn vertraute und wusste, dass er niemals auf die Tricks einer solchen Frau hereinfallen würde, misstraute er dieser Frau zutiefst. Sie schwirrte ständig um seinen zweiten Herrn herum, und obwohl sie eine junge Erbin war, erinnerte ihr Verhalten stark an das von Mätressenkindern. Pfui! Nur blinde Menschen würden eine solch furchtbare Frau mögen, die versuchte, eine gut etablierte Familie zu ruinieren – ob Halbschwester oder nicht, eine Schwester bleibt eine Schwester!

Fu Yu Sheng musterte Song Lan, die daraufhin rot anlief. Aiya! Was war das? Hatte Bruder Sheng endlich erkannt, dass sie hier die Hübschere war? Wenn ja, dann –

„Butler Fan, haben Sie eine neue Magd eingestellt?", fragte Fu Yu Sheng mit einem Stirnrunzeln, während er seinen Blick von Song Lan abwandte, ohne ihr noch einen weiteren Blick zu gönnen. „Wurde sie im Institut nicht richtig ausgebildet? Wenn ja, warum behalten Sie sie hier? Entlassen Sie sie sofort."

Fu Yu Sheng war für seine Ungeduld bekannt. Er wies Außenstehende strikt zurück und hatte selten Kontakt zu Personen, die in seinem Leben keine wichtige Rolle spielten. Außer seiner Familie schenkte Fu Yu Sheng niemandem Aufmerksamkeit und interessierte sich auch nicht dafür, seine Welt über die Menschen hinaus zu erweitern, die ihm wichtig waren. Aber diesen Menschen gegenüber war er sehr rücksichtsvoll, soweit es seine emotionale Kapazität zuließ. Aus seiner Gleichgültigkeit Song Lan gegenüber war klar, dass sie für ihn keinerlei Bedeutung hatte. Da sie nicht wichtig war, warum sollte er sich daran erinnern, wer sie war?

Butler Fan verschluckte sich beinahe und musste sein Lachen als Husten tarnen. Siehst du? Hatte er nicht gesagt, dass nur blinde Menschen diese Frau mögen würden? Da sein zweiter junger Meister nicht blind war, würde er sich sicherlich nicht um sie kümmern. Obwohl er innerlich über die missliche Lage von Song Lan schmunzeln musste, räusperte er sich doch und antwortete seinem zweiten Meister gewissenhaft: „Nein, zweiter Meister. Das ist Fräulein Song." Als Fu Yu Sheng weiter die Stirn runzelte, fügte Butler Fan geschmeidig hinzu: „Miss Song Lan, die Halbschwester von Madam Song."

Sehen Sie? Für meinen zweiten Herrn sind Sie ein Niemand. Wäre da nicht Madam Song, würde er sich nicht einmal an Sie erinnern. Und trotzdem haben Sie die Unverfrorenheit, in Madam Songs Revier herumzuschnüffeln? Wie schamlos, tsk, tsk.

Song Lan hatte einst als Tochter der Herrin gelebt und war außergewöhnlich geschickt darin, solche subtilen Herabsetzungen wie die von Butler Fan zu verstehen. Sie wusste, dass er sie verachtete, weil sie versuchte, den Mann ihrer Halbschwester zu verführen. Aber was machte es schon, wenn dieser alte Mann sie verachtete? Ihre Mutter war ja auch einst verachtet worden und nun sieh, wo sie heute stand. Humph, sie wird sich bestimmt gut um diesen alten Mann kümmern, wenn sie erst einmal die Madam der Familie Fu ist.

Doch vorerst zog sie ihren Zorn zurück und unterdrückte die Wut, die in ihr hochkochte, um sich noch bemitleidenswerter darzustellen als zuvor. Es fiel ihr nicht schwer, denn sie musste lediglich heimlich den „Talisman der kränkelnden Schönheit" reiben, den sie bei sich trug, und schon wich alles Blut aus ihrem Gesicht und sie sah so blass aus, als ob sie jeden Moment in Ohnmacht fallen könnte. Dies war der Talisman, den sie sich nach dem Bezahlen einer hohen Summe vom Meister hatte anfertigen lassen, ohne ihn wäre ihre erstaunliche Schauspielkunst niemals gelobt worden.

Sie blinzelte die Tränen fort, die als Reaktion auf den Talisman in ihre Augen getreten waren, und sah dann Fu Yu Sheng an. Ihre Darstellung war überzeugend. Selbst Fu Yu Shen, der immer versuchte, seinen zweiten Bruder und Song Lan zueinander zu bringen, verspürte ein Gefühl des Mitleids für sie. Er leckte sich über die Lippen und blickte zu seinem zweiten Bruder, der zielstrebig auf Fu Rong zuging, ohne auch nur einen Blick für die „bedauernswerte" Song Lan zu haben, und sagte eilig: „Schwester Lan, es ist nicht so, dass der zweite Bruder sich nicht an dich erinnert. Er leidet einfach an Gesichtsblindheit. Er hat dich schon so lange nicht gesehen, deshalb kann er sich nicht an dich erinnern ..."

In diesem Augenblick ließ Fu Yu Sheng seinen Blick durch das Wohnzimmer schweifen und zog die Stirn kraus. „Wo ist Yanyan?"

Wer erinnert sich nicht an dich, nur weil er dich lange nicht gesehen hat? Die Wahrheit ist, dass es ihm völlig egal war, diese Nervensäge namens Song Lan.