Na casa dos Haynes.
Lyra ligou para Chase mais de dez vezes, mas ninguém atendeu.
Amara observava ansiosa ao lado e disse, "E então? A ligação completou?"
Lyra disse desanimadamente, "Não. Chase tem recusado atender minhas ligações."
Ao ouvir isso, Amara parecia ainda mais ansiosa. Ela disse, "Oh não, isso vai ser problemático."
"Me escute. Vá logo ao escritório dele procurá-lo."
"Mãe, eu não quero ir!" disse Lyra.
Amara parecia descontente. "Você tem que ir mesmo que não queira!" ela disse. "Se você não quer ir sozinha, eu vou com você!
"Vamos. Vamos logo trocar de roupa."
Lyra bateu impacientemente no sofá. "Mãe, você não pode ser assim?" ela disse. "Você está me pressionando demais!
Estou irritada. Você sabe disso?"
"Estou fazendo isso porque estou preocupada com você," disse Amara. "Se seu casamento com o Senhor Black não der certo, pense em como nossa família vai viver no futuro. Como os outros vão ver você e a família Haynes?"
