O telefone começou a tocar.
Quando Lyra viu que era Chase no telefone, ela atendeu imediatamente. Sua garganta apertou e ela disse, "Alô!"
"Olá, Lyra!"
"Sim, Chase?"
Chase fez uma pausa por alguns segundos e perguntou com uma voz profunda, "Você está livre esta noite?"
O coração de Lyra disparou de alegria ao ouvir isso. Chase não a convidava para sair há muito tempo. "Sim, estou livre!"
"Vamos jantar juntos esta noite!"
"Ótimo! A que horas?"
"Vou te buscar às oito horas! Vamos a um Jantar Cristal. Lembre-se de se arrumar."
"Claro. Te vejo esta noite!"
"Até mais tarde!"
O telefone desligou, e Lyra pulou de alegria.
Amara chegou nesse momento. Vendo sua filha tão feliz, ela sorriu com desprezo e perguntou, "Por que você está tão alegre?"
"Mãe, o Chase acabou de me ligar e me convidou para jantar no Restaurante Cristal esta noite! Mãe, vem me ajudar a escolher o vestido certo!"