O riso enchia o ar no bar lotado à medida que mais pessoas entravam. O papo animado dos homens ecoava, pontuado pelo baque reverberante de seus copos batendo no balcão. A sala estava cheia das vozes estridentes dos clientes, exigindo outra rodada de cerveja do barman.
Lá fora, a nevasca inesperada havia paralisado a pequena cidade de Grandshope. A nevasca havia coberto tudo com um manto branco puro. Com o fechamento de inverno em vigor, os moradores da cidade tinham tempo de sobra para se perderem em atividades improdutivas.
Não era surpresa que a maioria dos homens buscasse consolo no abraço acolhedor do bar, entregando-se à bebida, ao jogo e à folia indecorosa com as anfitriãs. Em meio à atmosfera animada, Dahlia encontrava conforto no caos do barulho e na presença de muitas testemunhas.
Ela esperava desesperadamente que a confusão impedisse Allison ou seu irmão Aaron, caso ele estivesse observando, de fazerem alguma besteira.