Ao sair do saloon com Dalilah ao seu lado, Carter olhou para o céu noturno e respirou fundo o ar fresco e úmido, sentindo o cheiro fresco da chuva e da terra se acomodando em seus pulmões.
O firmamento normalmente escuro e estrelado era uma tela em branco de branco. Estava envolto em volumosas nuvens cumulus pesadamente carregadas de chuva. Estava chovendo intermitentemente, encharcando a pequena cidade de Wintershold desde antes do jogo de cartas começar.
Ele podia ouvir o distante rugido do trovão e ver o ocasional relâmpago iluminando a superfície inferior das nuvens, uma cor brilhante de azul.
Ele se virou para Dalilah e disse, "Vai chover de novo. Devemos chegar logo onde estamos indo."
As ruas de Wintershold estavam desertas. A maioria dos moradores estava se abrigando dos elementos hostis. O único som ouvido era o tilintar das gotas de chuva no passeio de madeira e o ocasional ranger de uma veneziana solta quando os ventos aumentavam.