Exatamente quando estavam se perguntando onde Zein estava, um dos agentes chamou Jock. "Senhor, consegui a gravação do CFTV do prédio", disse o homem enquanto virava a tela sobre a mesa de escritório para que os outros pudessem ver. "Vou tocar a partir do momento em que eles entram no prédio."
Jock, bem como Han Shin e Rina imediatamente se aglomeraram ao redor da mesa, não se importando mesmo que pisassem em alguns dos corpos inconscientes no caminho. A tela à frente deles mostrava a cena do portão, justo quando uma van de entrega chegava e estacionava em frente ao prédio. Eles observavam enquanto duas pessoas desciam das portas dianteiras, e Jock apontou para uma pessoa de capuz.
"Aquela pessoa, a de capuz", mesmo através da gravação, ele sabia que era a pessoa que havia violado a segurança do apartamento. "Rastreie-o."
