Só porque Zein queria, não significava que ele poderia simplesmente ir até o Templo.
Em primeiro lugar, ele deveria permanecer escondido por enquanto. E ele estar literalmente do lado ruim do Templo tornava uma visita oficial uma questão complicada. Geralmente não era uma boa ideia.
Até mesmo Radia teve que ficar parado por um bom tempo para contemplar todos os riscos e calcular o que ele precisava fazer para que eles pudessem pisar nisso com segurança. Por mais que ele amasse esses dois, ele não podia se dar ao luxo de fazer uma jogada que colocasse tudo em risco. O destino da Trindade e até do Mortix estava em jogo, e ele não podia sacrificar centenas de pessoas só para saciar o ciúme de um homem — mesmo que esse homem não soubesse como escrever o "J" em ciúme.