"D'accord, j'ai accepté. Maintenant, parle-moi de mon passé," insista-t-il, espérant que Su Jiyai pourrait offrir un fragment de vérité avant qu'il ne remplisse sa part du marché.
Su Jiyai garda son sourire inchangé, ses yeux pétillants d'amusement.
"Écris le livre d'abord."
Jake la fixa, le poids de sa demande s'imposant à lui.
"Tu ne me fais vraiment pas assez confiance pour me donner ne serait-ce qu'un indice ?"
La réponse de Su Jiyai fut rapide et tranchante,
"Ferais-tu confiance à un vampire qui, il y a à peine quelques mois, était résolu à te tuer ?"
Sa question frappa Jake comme un coup de poing.
Il marqua une pause, la dure vérité de ses paroles s'ancrant en lui. Elle n'avait pas tort. Si les rôles étaient inversés, lui ferait-il confiance ?
Il ne répondit pas tout de suite, laissant plutôt le silence s'étirer entre eux alors qu'il réfléchissait à ses mots.
Finalement, il soupira, sa voix plus douce, plus vulnérable qu'auparavant.