Le regard pénétrant du Dr. Mei s'attarda sur Su Jiyai, mais elle la congédia rapidement comme une menace, bien que son ton fût glacial.
"Prenez votre animal de compagnie et partez, Jake. Nous avons du travail, et les distractions ne sont pas les bienvenues," dit calmement le Dr. Mei, les yeux légèrement rétrécis.
Jake, toujours imperturbable, acquiesça.
"Bien sûr, Dr. Mei. Nous ne vous gênerons pas."
Sans plus de discussion, Jake porta Su Jiyai hors du laboratoire, sa prise ferme, bien que non douloureuse.
Su Jiyai lui lança un regard noir, mais sa petite forme pelucheuse ne rendait pas son mécontentement très intimidant.
Le couloir à l'extérieur du laboratoire était étroit et faiblement éclairé, les murs froids en acier reflétant les lumières artificielles douces alignées au plafond.
Les pas de Jake résonnaient doucement alors qu'il marchait, Su Jiyai toujours coincée dans ses bras, fumant silencieusement.
