La règle selon laquelle aucune famille vassale ne devait acheter la terre des autres. Damien avait suivi strictement cette vieille règle pour éviter les disputes parmi les familles vassales. Mais les ennuis survenaient à l'improviste, donc il y avait une exception à la règle.
Si une famille vassale faisait face à des problèmes financiers, elle pouvait demander de l'aide aux autres familles vassales. Aider une famille, c'était aider toutes les familles et vivre comme un seul et même groupe. C'était le but. Ainsi, une marge de manœuvre était laissée. Si une famille vassale le permettait, l'autre famille vassale pouvait acheter la terre pour fournir un soutien financier. Plus tard, lorsque la famille en difficulté se portait mieux, elle pouvait réclamer sa terre de nouveau.
À cette époque, le mari de Christy avait signé les papiers pour demander de la richesse. Il était sûr qu'avec cette richesse il pourrait gagner plus. Mais maintenant… les papiers étaient chez Downshire.
