Une fois que tous eurent mangé, l'atmosphère parmi les chariots s'est considérablement améliorée. Mais lorsqu'ils apprirent que Thor avait l'intention de continuer la route toute la nuit, avec Rae pour le guider à éviter les pièges qu'ils pourraient rencontrer dans la cendre, l'atmosphère était presque euphorique.
Ils étaient déjà sortis du froid glacial qui marquait le territoire des Géants des Glaces, et au matin, ils comptaient être aux lignes de bataille des humains, où l'église du Dragon du Monde les rassemblerait et les emmènerait quelque part en sécurité.
Cette notion était un peu douteuse parmi les Hommes-bêtes, qui étaient moins enclins à faire confiance aux humains en général, mais les Dieux Dragons étaient vénérés partout dans le monde, et cela suffisait pour que les réfugiés fassent confiance à la parole de Tessa que les Clercs du Dragon Rouge les accueilleraient et prendraient soin d'eux.
