Der Dialog und die Szenenbeschreibung erscheinen bereits flüssig; jedoch, wenn der obige Inhalt tatsächlich eine direkte Übersetzung aus dem Englischen ist, ohne dass das Original vorliegt, könnte man einige stilistische und grammatikalische Feinheiten optimieren, um einen fesselnderen und fließenderen Text zu kreieren. Hier ist ein leicht optimierter Text:
---
"Boom!"
Die Handfläche zerschmetterte sämtliche Abwehr und traf Dao Yes Kopf mit Wucht.
Dao Ye, erfüllt von Verzweiflung, flehte nicht um Gnade – sein Blick unerbittlich auf Su Han gerichtet, sein Ausdruck wild, fast wahnsinnig.
"Bruder Liang, einen Moment!"
Yin Luoxuan ergriff plötzlich das Wort.
Liuu Feng und die anderen runzelten die Stirn, offensichtlich nicht geneigt, Dao Ye zu verschonen – aus tiefsten Herzen gegen ihn eingestellt.