Restando-lhes nenhuma outra opção, os quatro só puderam retornar aos seus quartos com o coração pesado. Era melhor economizar energia para a noite em vez de entrar em pânico sem sentido.
Sob essa atmosfera tensa, cada tique do relógio parecia um fardo pesado e, finalmente, a escuridão sombria desceu novamente no Ciclo, sinalizando o início de mais uma noite perigosa – desta vez, talvez ainda mais que as outras.
Assim que o ponteiro das horas apontou para as dez, as lâmpadas do lado de fora se apagaram uma após a outra, e o apartamento inteiro ganhou vida junto com a música fantasmagórica de comemoração. As bonecas de papel despertaram de seu sono e se arrastaram para fora de seus esconderijos para fazerem suas rondas. E diferente das noites anteriores, a música estava agora estrondosamente alta; gongos e trompetes ecoavam junto com o canto e os gritos sinistros. Era como se pudessem ver a agitação lá fora assim que abrissem a porta.
