Faye levantó lentamente, frotándose los ojos con somnolencia con sus manos. Su cabeza latía de dolor. Mientras intentaba recordar cómo había terminado en este lugar desconocido, sus dedos rozaron su mejilla, y se estremeció de dolor ante el agudo pinchazo que recorrió su piel. La sensación persistió, dejando una sensación de hormigueo en su mejilla que era desagradable.
Hizo una mueca y silbó del dolor.
—¡Sssss!
Al retirar Faye las manos de su rostro, Mielle notó un moretón considerable en la mejilla de la Duquesa. Extendió la mano y sujetó suavemente la barbilla de Faye, girando su rostro para verlo mejor a la luz. Mielle notó un fuerte contraste de color contra la piel porcelana de Faye. La mancha rojiza-morada tenía ahora el tamaño de una manzana pequeña.
La camarera no pudo evitar sentir una sensación de inquietud mientras se inclinaba más para examinar la mancha más de cerca. Preguntó, con un tono impregnado de preocupación.
—Su Gracia, ¿sabe qué le ocurrió a su mejilla?