Rain, avec le reste de l'équipe, s'est dirigée vers un restaurant de grillades au bord de la baie alors que l'horloge indiquait dix-huit heures. Leur plan était de profiter d'un repas avec quelques boissons alcoolisées.
Marlon et Matt ont pris en main le barbecue tandis que Rain se plongeait dans une conversation animée, attendant avec impatience la viande grillée délicieuse. Elle savourait le porc et le bœuf grillés enrobés dans des feuilles de laitue, dégustant chaque bouchée.
"Ça faisait longtemps qu'on n'avait pas eu de dîner d'équipe comme celui-ci !" s'exclama Jane, les yeux pétillants d'excitation. Elle se tourna vers Henry et ajouta, "Merci de nous régaler ce soir, Procureur Wayne !"
Rain souriait, observant l'enthousiasme de Jane. Bien qu'Henry soit sans doute un jeune homme séduisant, Rain ressentit un élan de loyauté envers son mari. Elle jeta un coup d'œil à son téléphone et fronça les sourcils en voyant qu'Alexandre n'avait toujours pas lu ses messages.
