Kevin l'a placé sur le dos et a dit à Axel : "C'est fini ! Mais quelque chose ne va pas, il n'aurait jamais dû être capable de réaliser cet exploit aussi rapidement, il doit nous avoir caché quelque chose.
Autrement, le fait qu'il ne nous ait pas attaqués est une très bonne chose, cela signifie qu'il n'est pas encore à la phase 2 de l'Esprit Guerrier, pour l'instant il ne peut attaquer que s'il ressent une intention de tuer."
Axel était également soulagé qu'Erik se soit enfin évanoui, il n'aurait pas aimé devoir se battre contre lui alors qu'il était dans cet état, il demanda à Kevin : "Et maintenant, que faisons-nous ?"
Kevin dit avec un air sérieux sur le visage : "Nous avons 30 minutes avant de devoir rejoindre les autres, c'est assez de temps pour réveiller Erik et le faire boire le remède pour qu'il se sente parfaitement bien durant l'entraînement avec tout le monde.