A Lu Zhi regarda la vieille femme et demanda, « Tante, alors pourquoi êtes-vous toujours ici ? Les situations dans d'autres villages sont-elles les mêmes que dans ce village ? »
La vieille femme soupira, regarda le ciel et dit, « Je suis une vieille femme qui ne peut ni travailler ni marcher désormais. Pourquoi devrais-je suivre et être un fardeau pour les autres pour une possibilité incertaine ? Il vaut encore mieux pour moi de rester et de garder la terre ancestrale jusqu'à mon dernier souffle. Quant aux autres villages, la plupart d'entre eux ont été abandonnés, ou il ne reste que quelques vieux comme dans ce village. »
Entendant ce que disait la vieille femme, A Lu Zhi comprit finalement pourquoi il ne restait que ces vieux dans ce village. Pas étonnant qu'il n'ait vu personne d'autre aux alentours depuis si longtemps. Qui plus est, ce village a l'air désolé et trop silencieux, comme un lieu mort.
