Xu Xiang pencha la tête, réfléchit un instant et demanda, "Pourquoi me dis-tu cela ?"
Gu Yanjiu serra les poings et dit calmement : "Je veux te demander quelque chose."
Xu Xiang jeta un regard à ses mains serrées, observa son visage calme, et dit, "Alors tu peux demander."
Elle hésita un moment et demanda, "Xiao Shao, le général suprême de l'Empire Shang, est-il toujours vivant ou déjà mort ?"
Entendant qu'elle prononçait le nom de Xiao Shao, les yeux de Xu Xiang papillonnèrent une fraction de seconde. Elle sourit et dit, "Avant de répondre à ta question, je veux savoir une chose. Ta réponse déterminera si je réponds à ta question ou pas."
Gu Yanjiu hocha la tête et dit, "Je t'en prie, demande."
Xu Xiang toucha son menton, observa son expression et demanda, "Quelle est ta raison de demander si Xiao Shao est toujours en vie ou déjà mort ?"
Entendant la question de Xu Xiang, Gu Yanjiu sourit. Xu Xiang regarda son visage souriant et resta silencieuse, attendant sa réponse.
