Dès que Ma Gong quitta la camionnette de coquetterie, le sourire obéissant qui jouait sur les lèvres de Song Lan disparut et ses yeux, doux comme ceux d'un enfant inoffensif, devinrent méchants. Elle regarda son reflet dans le miroir et son envie de le fracasser en morceaux se renforça encore, si elle le pouvait, elle aurait tout détruit dans cette camionnette mais elle avait une image à maintenir et elle ne pouvait pas faire tout ce qu'elle voulait alors elle ne pouvait que réprimer sa colère.
Plus Song Lan regardait son reflet, plus elle se mettait en colère mais elle ne pouvait pas rester fâchée longtemps finalement après un court moment, sa colère se transforma en regret, si elle avait su qu'une telle chose arriverait dans le cas où Song Yan se remettrait de son accident, elle se serait assurée de la tuer à l'hôpital ! Il y avait tant d'occasions de s'occuper de cette femme et pourtant elle avait laissé filer chacune d'elles avec complaisance.