Le vieil ancien maître Au était robuste pour son âge mais avec sa petite-fille alitée à l'hôpital, sa vigueur semblait s'être estompée et il paraissait avoir vieilli de plusieurs années. Sa petite-fille était saine et vigoureuse, même parmi ses pairs, elle était la plus énergique, il n'aurait jamais pensé qu'elle s'effondrerait ainsi et qu'elle aurait une fièvre si haute que les médecins leur ont demandé de se préparer. La famille Wang Yufan et la famille Au avaient une assez bonne relation l'une avec l'autre, et Wang Yufan avait vu grandir Au Mei devant lui, c'est pourquoi il était vraiment mal à l'aise en regardant la pauvre fille d'une pâleur mortelle dans le lit d'hôpital.